Paper prepared for a conference on Creole Languages and Education, University of the West Indies, July 24-28, 1972. (DD)

An examination of the syntactic consequences of a notionalist grammar assumption supports the differentiation of major word classes in terms of combinations of notional features and predication or nominality components. (35 references) (Author/CB)

This article discusses Aronoff's (1976) theory of the lexicon and states that the theory must be modified to describe a more richly inflected language, such as French. A more comprehensive theory of the lexicon is then outlined. (NCR)

Overlaps in form and meaning between morphologically related words have led to ambiguities in interpreting priming effects in studies of lexical organization. In Semitic languages like Arabic, however, linguistic analysis proposes that one of the three component morphemes of a surface word is the CV-Skeleton, an abstract prosodic unit coding the…

This paper surveys work on applying the insights of lexicalized grammars to low-level discourse, to show the value of positing an autonomous grammar for low-level discourse in which words (or idiomatic phrases) are associated with discourse-level predicate-argument structures or modification structures that convey their syntactic-semantic meaning…

Explores unformalized problems arising from different linguistic representations and non-representations of the categorical distinction between the real and unreal in French and in English. Because the different sensitivities to these oppositions are not acknowledged by manuals and not formalized by dictionary examples of usage, the differences…

Africanisms are characteristics occurring frequently in African languages but rarely elsewhere. This paper reviews Africanisms presented by Greenberg and Larochette and submits a number of others with sociolinguistic and psycholinguistic relevance. Items are grouped according to phonology, morphology, syntax and lexicon. (CK)

Discusses problems of terminology in modern-day French-English translation, and means by which translator skills can keep up with linguistic evolution. (Text is in French.) (AM)

Lexical differences between English and German in "there" constructions are examined. Contrastive evidence is also examined to propose analyses for certain troublesome types of "there" constructions in English. The descriptive approach attempts to show that the structuring of information in "there" sentences is dependent on lexical features of the…

Presents evidence that spoonerisms result from a conflict in word sequencing that carries through to phoneme sequencing, and in the process illustrates the use of some techniques for the experimental elicitation of spoonerisms. (Author/RK)

In order to account for the ways in which combined and decombined sentences work, and to determine why some texts are perceived as being well-written and others are perceived as poor and ineffective, 11 texts were selected for distribution to students for ranking, all on the same topic--the Civil War. Overall, students ranked Bruce Catton's "Grant…

The objectives of this study were (1) to analyze the linguistic structures and the linguistic deviations used by children in their written sentences, and (2) to compare the structures and deviations with the quality of the writing, as judged by three competent raters. Eighty fourth-grade and 80 sixth-grade children (8% black) from working-class…

This article hypothesizes that causative constructions among the languages of the world share some fundamental characteristics, even though they have different ordering restrictions and varying degrees of fusion. (Author/NCR)

Report of research findings on productive language differences in beginning fifth grade Black children living in Philadelphia, as evidenced by their use of nonstandard syntactic forms in both speech and writing. (RB)