Reports on two studies exploring the contrast effects in judgments of messages exhibiting high or low lexical and syntactic diversity. Suggests that listeners are sensitive to variations in lexical diversity but not syntactic diversity. (RL)

Storytelling by six teachers of the deaf was videotaped under three simulated conditions, as if they were presenting to hearing listeners, to oral deaf listeners, and to users of simultaneous communication. A number of grammatical and lexical characteristics were examined including Type-Token Ratios, a measure of lexical diversity, and Minimal…

An analysis of schema theory at the compositional and sentence levels and its implications for Japanese readers of English prose is presented. The study looks at differences between Japanese and English syntax and concludes with five recommendations for English reading instruction for this group. The recommendations include: (1) pursuing the…

A stylistics-based approach to teaching poetry in the English as a foreign language classroom is examined. Since students may not have the linguistic skills to appreciate a poem, an analytical framework is proposed that includes the elements of repetition, confusion, and surprise. Reference is made to two poems, "In a Season of Unemployment"…

This paper proposes a study of the writing performance of superior twelfth graders and college English majors in three types of discourse: expressive, explanatory, and persuasive. The primary purpose of the study is descriptive, though the results of the descriptive analysis will permit a comparison of twelfth graders' writing with college…

Several types of narrative errors are discussed that were found in the course of an analysis of stories collected in casual settings from a number of American speakers in undirected conversation. The approach to the question of error correction is sociocultural; the emphasis is on the motivation for the error correction. This paper explores the…

Dimensions of word meaning are examined, and a framework for describing and teaching Chinese words in the context of Chinese second language instruction is offered. It is argued that every word has limitations of usage that must be understood before it can be used appropriately. The limitations, or dimensions, include these: connotative (emotional…

Novice poetry readers need to realize that there are limits to poetic license, specifically with regard to the order of words in a sentence of poetry. For example, the integrity of independent clauses is not violated--no word placed in one independent clause is meant to be read as an element of another independent clause. Although parenthetical…

This issue of the journal includes these papers on contrastive linguistics: "A Note on Semantic Representation of Lexical Items and on Lexical Gaps" (Maria Grzegorek); "Some Remarks on Case Grammars as Bases for Contrastive Studies" (Hans U. Boas); "Are Exclusively Attributive Adjectives 'Transpositional'?--Some Comments on the Nature of Lexical…

Identifies indicators of register or style in selected portions of two lectures presented in American Sign Language, and in the interpretations of each made by two interpreters. The indicators used are speaking rate, pausing, syntax, intonation, and lexical choice. Transcripts of data are included in Appendix. (Author/LMO)

A six-week course in scientific writing and publishing at the University of Florida College of Medicine covered prose, syntax, and writing style, construction of scientific papers, and the submission and review process. An advanced course is now offered due to heavy demand. Materials include scientific writing texts, comprehensive syllabi, and…

This issue of the journal includes these papers on contrastive linguistics: "Tag Questions, Transformational Grammar and Pragmatics" (Wolfram Bublitz); "Toward Contrasting Styles" (Karol Janicki); "Some More Remarks on the Pedagogical Uses of Contrastive Studies" (Waldemar Marton); "Stress in Polish--With Some Comparisons to English Stress" (James…

Two research projects focused on the nature of verb choice and its relationship to a composition's general effectiveness and reader impact. In the pilot project, 28 fifth grade students received an instructional unit of 27 lessons emphasizing the incorporation of precise verb vocabulary and the elimination of forms of "to be" and "to have" as main…

The dangers and misuses of literary dialect as a source of information for linguistic evaluation are analyzed. "Literary dialect" is used to refer to writing in which the main purpose is the artful construction of a narrative, where the dialect representation is apt to be concerned more with giving an artful impression of a dialect than…

This study was conducted to provide descriptive, comparative, quantitative, and statistical information on the syntactic characteristics of two English registers: (1) formal and informal discussion and (2) administrative correspondence. In chapters 1 and 2 the background and purpose of the study are discussed. The composition of the major spoken…