The language community of urban Hispanics in the United States and educational strategies that are appropriate for teaching English as a second language (ESL) in a bilingual/bidialectal language situation are considered. Within the New York City Hispanic community of Puerto Ricans, several varieties of English have been noted: standard English,…

A survey of the substance of linguistics and of the activities of linguists is presented in an attempt to acquaint ordinary readers with the various aspects of la"guage. A discussion of the human tendency toward speech, of the traits of language, and of phonetic elements prepares the way for an analysis of the structure of languag e in terms of…

Chapters in this book include the following: "Dickens as Sociolinguist: Dialect in 'David Copperfield'" (Patricia Poussa); "Contemporary Irish Writing and a Model of Speech Realism (John M. Kirk); "Dialect and Accent in Jim Cartwright's Play "Road" as Seen Through Erving Goffman's Theory on Footing" (Marion Fields); "The Representation of…

This collection of abstracts is part of a continuing series providing information on recent doctoral dissertations. The 27 titles deal with a variety of topics, including the following: (1) syntax in the writing of learning disabled and normal children; (2) tropes, invention, and the composing process; (3) speaking and writing relationships in…

This collection of abstracts is part of a continuing series providing information on recent doctoral dissertations. The 17 titles deal with a variety of topics, including the following: (1) reasoning strategies used by gifted and average fifth grade children in written discourse; (2) the effect of mode of discourse on the syntactic complexity of…

This reference guide presents detailed information about current English usage with emphasis on both formal and informal written language. The practical needs of advanced learners of English as a second language are considered and there is heavy concentration on grammatical usages that continue to trouble foreign students: articles, verb forms,…

This collection of diverse research papers in linguistics includes: "La notion de tour de parole dans une perspective syntaxique" ("The Notion of Turn Taking from a Syntactic Perspective") (Jean-Marc Luscher, Sandrine Piaget, Christian Rubattel); "'Si tu me fais honneur d'un p'tit telephone demain matin ben je suis…

Papers in this volume on contrastive linguistics include the following: "Auxiliaries in English and Danish" (Niels Davidsen-Nielsen); "On Tongue Twisters" (Wlodzimierz Sobkowiak); "On Derivational and Phrasal Adverbials of Manner" (James L. Wyatt); "Scrambling and the Polish Word Order. An Alternative Hypothesis" (Przemyslaw Tajsner); "Verbs of…

This paper, intended for freshman English instructors who teach reading and writing to both native and non-native students, discusses basic differences and similarities affecting instruction for the two groups. For example, non-native linguistic differences encourage teachers to deal with syntactic interference in reading and with highly embedded…

This third and final volume builds on the previous two volumes prepared for use in the Foreign Service Institute programs of Arabic instruction for members of the United States Foreign Service and is intended to be used with the help of a native-speaking Arabic instructor and with tape recordings. This volume is intended to provide recognitional…

This book has been written to help improve the composition skills of students of English as a second language or second dialect. It has been planned for students at the advanced secondary, college, and university levels who have had some previous training in English vocabulary and grammar; it is particularly suited for a one-semester course for…

The purpose of this study is to investigate the relationship between the use of connectives by learners of English as a foreign language and their length of study. Eighteen writing samples were collected, six from learners with 2 years of study of English and 12 from learners with 3 years of study. Results found that students' length of study was…

Investigates the use of an annotation scheme in which students identify their own concerns through marginal or end-notes addressed to their teachers. The study's analysis focused on form, content, and students' views. Results indicate that students annotated mainly for syntax and lexis, in the form of confirmation requests. (21 references)…

Focusing on children's production of written language, a two-year study, conducted on the Oodham (Papago) Indian Reservation in Arizona, explored social context, linguistic systems, and the creation of meaning as aspects of the writing process. Ten American Indian children in third and fourth grade provided over 200 stories that formed the basic…

This collection of abstracts is part of a continuing series providing information on recent doctoral dissertations. The 14 titles deal with the following topics: case studies of college student and adult composing processes; developing patterns and individual differences in children's writing; writing apprehension's relation to writing quality;…