A collection of essays marking the retirement of Ilse Lehiste, chair of the Department of Linguistics at Ohio State University (1967-71 and 1985-87) includes the following contributions by her colleagues: "On Incomplete Mutations in Breton"; "Perceived P-Center Location in English and Japanese"; "Ordering Paradoxes and…

A program to be used by teachers working with children at the stage of emergent writing, generally kindergarten and grades 1 and 2, and based on recognition of young children's development, is outlined. The project operates on the premise that children can independently learn to write by writing if they are immersed in the appropriate social and…

This volume contains 6 selected papers from the First Finnish Summer School of Linguistics, held in Jyvaskyla in June of 1977. The School was organized to create a new forum for postgraduate training of professors in Finland, and for exchange of information about trends in linguistic research. The theme of this first meeting was "language…

Computer assisted instruction in Latin and in English vocabulary development, which is used at the University of Illinois-Urbana, is described. The computer portion of the beginning Latin course consists of 40 lessons which provide drill and practice in vocabulary, morphology, and syntax. The program can be used either as a classroom supplement or…

This text is the first of a series of four levels sequenced as a continuum of language skills for Spanish speakers of limited English speaking ability in grades six through nine. Levels one and two emphasize the development of oral language skills. Levels three and four emphasize the development of written language skills. The text is divided into…

This study investigates the ways adult second language learners deal with errors and trouble sources in their conversations with one another. Specifically, it describes the repair work done by the second language learners, the extralinguistic features accompanying these repairs and the differences between repairs made by speakers at different…

A variety of types of evidence are examined to help determine the true nature of "deep structure" and what, if any, implications this has for linguistic theory as well as culture theory generally. The evidence accumulated over the past century on the nature of phonetic and phonemic systems is briefly discussed, and the following areas of…

This study describes certain communication strategies used by Anglophone children learning French as a second language as well as by children whose mother tongue is French. Three groups of children in the third and fifth grades participated in the study: French native speakers, Anglophone children learning French in an immersion setting, and…

This is a report on a child's English and French speech before, during and after a summer vacation in France. The findings are based on recorded samples of her speech in both languages elicited at three times: (1) immediately preceding the trip at age 3 years, 8 months; (2) 2 and l/2 months later; and (3) again 2 and l/2 months after her return to…

Writing exercises used as a means of reinforcing language presented and practiced in the spoken medium should include clear cues for the student that can stimulate and guide the writing of connected sentences. Three principles are suggested as being fundamental to the planning and use of effective exercises: (1) focus throughout should be on the…

Errors can be considered concrete representations of stages through which one must go in order to acquire one's native language and a second language. It has been discovered that certain errors appear systematically, revealing an approximate system, or "interlanguage," behind the erroneous utterances. Present research in second language…

A study was conducted to determine the extent to which listening comprehension is impaired when students are confronted with the colloquial use of French, as opposed to its formal use. It was found that amoung 128 prospective French teachers who participated in the study, there existed a low comprehension level of colloquial French, a discrepancy…

This article considers the issue of the application of linguistic theory and knowledge about the way language functions to second language teaching. It is suggested that this application should be carried out by taking into account educational factors, such as the intended audience, the teaching methods, and the educational objectives. The choice…

The influence of mother-tongue interference is examined on the basis of data from two tests at different levels of English proficiency: a commercial-college level, covering 4-5 years of English studies, involving a composition and translation test, and a preuniversity level, covering 7-8 years of English studies, with a multiple-choice test. A…

Language, considered as a liberal art, is examined in the light of other philosophical viewpoints concerning the nature of language in relation to second language instruction in this paper. Critical of an earlier mechanistic audio-lingual learning theory, translation approaches to language learning, vocabulary list-oriented courses, graduate…