This study investigates the comparability of three parallel translation tasks selected from a College English Test Band-6 (CET-6) and explores the major linguistic features contributing to translation difficulty. Data obtained from the participants' subjective rating, eye-tracking, and performance evaluation were triangulated to measure the…

This article aims at proposing a new measurement to assess the effects of language learners' goal-setting behavior, as an alternative to the traditional open-ended questionnaire. This goal-setting instrument was carefully developed through three phases. In the first phase, an item pool was generated. In the second phase, a pilot study was carried…

This article reports the analysis of six urban contexts in which a practical tool measuring individual skills concerning household waste recycling was tested. The tool is a structured questionnaire including a simulation task that assesses respondents' abilities to sort household waste adequately in a given context/municipality. Results indicate…

Despite calls for engaging assessments targeting young language learners (YLLs) between 8 and 13 years old, what makes assessment tasks engaging and how such task characteristics affect measurement quality have not been well studied empirically. Furthermore, there has been a dearth of validity research about technology-enhanced speaking tests for…

Performance assessments have become the norm for evaluating language learners' writing abilities in international examinations of English proficiency. Two aspects of these assessments are usually systematically varied: test takers respond to different prompts, and their responses are read by different raters. This raises the possibility of undue…