This paper examines polar questions in Arapaho, from several perspectives. First, examples are given of consultants' elicited Arapaho glosses for English-language questions, along with consultant commentary and language ideologies on the proper forms. Of note is the consultants' preference for negative polar questions. Next, a series of…

This overview describes themes from the "Tribal Advocacy for Educational Change: Systemic Approaches" webinar. Tribal leaders from New Mexico and Washington addressed the ongoing realities of colonization that impact public education systems. They detailed how tribes, governments, and Native-serving organizations are designing systemic…

Numbers and languages are present around the world. While mathematics is deemed as universal, communities around the world have developed mathematical practices that align with their specific context and needs. Rooted in an Indigenous epistemological framework, this manuscript presents a dialogue among four co-researchers and teachers retelling…

Indigenous students are underrepresented in science, and the exclusion of Indigenous knowledge from Western education may be a contributor. Recently, Indigenous and non-Indigenous researchers have called for a better integration of Indigenous knowledge systems into Western science. One suggestion from the literature is to integrate Traditional…

This book uncovers the social and educational experiences of an increasing yet understudied population of young immigrants in the US, focusing on multilingual students who speak one of three Indigenous languages: Zapotec, Mixtec and P'urhépecha. It explores students' ethnoracial identities, Indigenous language use and transnational practices and…

This article examines the role that Indigenous language learning and use can play in the establishment of false or spurious claims to Indigeneity. These acts of "race shifting" are situated within the political discourse of "Truth and Reconciliation" and serve to enable settlers to situate themselves in positions where, both…

This paper focuses on the meaning of education for reconciliation in the context of Canadian settler-colonialism. It captures an attempt to delve into the meaning of reconciliation as an experiential process, through learning on the land with the Tahltan People. We focus on reconciliation not as a theory or political discourse, but rather as a…

Mapoyo, a Carib language of Venezuela with only one native language speaker, is very close to becoming dormant. Recent interest in the revitalisation of the language has led to classes being imparted in the elementary school and to teachers trying to learn the language and to reinforce it in the school. However, in 2013 when there were 3 speakers…

One of the central paradoxes of textbook authorship in Indigenous languages is that some of those for whom the textbooks are intended find it challenging to read them. Here, through examining cases of Quechua across the Andes in Peru and in Ecuador, we consider the role of orthography in this paradox. Textbook authors must decide on an alphabet…

As is typical across Turtle Island, the Hul'q'umi'num' (Coast Salish) language revitalization movement is being carried by adult language learners (Haynes 2010; McIvor 2015) but becoming a proficient Hul'q'umi'num' speaker is challenging given the complexity of its sound system. In this paper, we share our experiences using the speech analysis…

This article looks at what origin stories teach about the world and what kind of material presence they have in Southwestern Amazonia. We examine the ways the Apurinã relate to certain nonhuman entities through their origin story, and our theoretical approach is language materiality, as we are interested in material means of mediating traditional…

Minority language communities lack access to educational technology that facilitates literacy skill building. The approach currently taken by most educational game app developers privileges widely spoken languages and often requires intensive resource investment. In response, a new game app was designed to provide easily localized, pedagogically…

The Dena'ina language is a well-documented Northern Dene Alaska Native language in south-central Alaska. The Dena'ina language is on the brink of going to sleep. The Dena'ina community strongly desires for the Dena'ina language to once again thrive in the community. Language-use within the community is a contributing factor to the health of the…

This scoping review examined the existing research to identify culturally responsive and Indigenous language strategies. A five-stage scoping review methodology was applied to a multiple database search, and a web-based literature review software program was used to organize and review sources, resulting in a total of 33 sources. Data were charted…

Language revitalization efforts have been critiqued for creating and reproducing linguistic, epistemological, and pedagogical hierarchies that might run counter to a community's needs and interests. Drawing on a seven-year ethnographic and collaborative research with the Maya cultural promoters of the Caste War Museum in Tihosuco, Mexico, we…