Empirical evidence remains sparse about how videos enhanced with first-language (L1) and second-language (L2) subtitles influence cognitive load in L2 learners. To address this point, 25 Korean undergraduate students were exposed to six short videos: baseline, L1-subtitled, and L2-subtitled videos at both high and low difficulty levels (determined…

During the pandemic of Coronavirus disease 2019 (COVID-19), English as a foreign language (EFL) students have to study and submit their assignments and quizzes through online systems using electronic files instead of hardcopies. This has created an opportunity for teachers to use computer tools to conduct preliminary assessment of the students'…

This study examined the effects of relevance instructions on English as a foreign language (EFL) readers' text processing and memories. The participants were randomly assigned to one of two conditions: the experimental condition, where they read texts to identify a specific category of information, and the control condition, where they read texts…

As data and protocols are increasingly generated, accessed, and manipulated electronically, many labs are shifting to storing data in electronic laboratory notebooks (ELNs). ELNs provide clear advantages in readability, shareability, searchability, accessibility, and data security over their paper counterparts. Our interdisciplinary program…

Purpose: The purpose of this study is to examine student sentiments regarding high-quality vs low-quality teaching. Design/methodology/approach: This study uses a text mining technique to identify the positive and negative patterns of student sentiments from student evaluations of teaching (SET) provided on Ratemyprofessors.com. After identifying…

Chunking, the process of breaking texts into meaningful units, is a fundamental skill in interpreting. This study investigates the potential benefits of a computer-assisted chunking method, visual-syntactic text formatting (VSTF) to improve translators' performance. In the study, three passages with similar readability were randomly presented to…

In the 21st century, Indonesian education must generate life skills for dealing with the era of society 5.0. Bioentrepreneurship skills are one of those needed to achieve the primary goal of society 5.0. However, teaching modules that combine entrepreneurship skills still need to be improved. This research aims to produce project-based learning…

Extensive Reading (ER) emerges as a promising approach for acquiring a foreign language, allowing for a large amount of language exposure. However, the influence of supplementary activities within ER programs has yet to be thoroughly investigated, despite previous studies suggesting their potential effectiveness. This research investigated the…

Research suggests that L2 students (English-language learners) do not access postsecondary education as the same level as L1 (native English-speaking) peers. Using a computational linguistics approach, this study analyzes financial aid application instructions from 341 randomly selected four-year, Title IV-participating U.S. institutions. Results…

This article reflects on the concept of meaningful literacy. It offers a classroom methodology, posting on a closed Facebook Group, that manifests this approach to English as a second language (ESL) or English as a foreign language (EFL) classroom meaningful literacy instruction. This study aims to produce empirically informed teaching materials…

This study investigates the extent to which microfeatures -- such as basic text features, readability, cohesion, and lexical diversity based on specific word lists -- affect Chinese EFL writing quality. Data analysis was conducted using natural language processing, correlation analysis and stepwise multiple regression analysis on a corpus of 268…

English writing is one of the four indispensable skills that English learners need to master, but unfortunately, many Chinese college students have much difficulty composing clear, concise and coherent essays although they have studied English for at least over six years. To address the problem, the researchers and teachers in China have tried…

The main purpose of this dissertation is to examine the (in)effectiveness of the Usage-based grammar approach through explicit instruction of adverbials in the US educational context. One area that can complicate the question of native speakers' grammar knowledge is their awareness of grammatical terms and their functions. Along with exploring…

This study explores the way translation crowdsourcing may contribute to metacognitive translator training through a teaching experiment where Global Voices Lingua was integrated into an undergraduate English-Chinese translation course. In doing so, the study investigates how translation students' awareness of conditional knowledge and its…

With the increasing popularity of computer-assisted language learning in the past decades, how to teach English reading in the new educational landscape created has become a challenge. Abundant literature has contributed to reading strategy instruction worldwide, however, empirical studies on computer-aided schema strategy training for Chinese…