One of the most important conditions needed to acquire pragmatic competence--knowing the rules of a language and how to apply them to communicate--is exposure to the target language. That is why research has concentrated on observing how this competence develops in different language learning contexts such as second language (L2), foreign language…

Using data from multilingual settings in universities and adjacent learning contexts in East Asia, North Africa, Central and North America and Europe, this book provides examples of the heuristic value of translanguaging and epistemological decentring. Despite this and other theoretical and empirical work, and ever stronger calls for the inclusion…

Bilingual education programs are considered to be powerful tools used to foster the development of foreign languages, especially when focusing on language development. In Europe, the adoption of the approach known as content and language integrated learning (CLIL) has spread rapidly as one of the models that best fit the necessities of both…

With content and language integrated learning (CLIL) programs being increasingly introduced in mainstream education, the onus is now on catering to diversity and on ensuring CLIL enhances content and language learning in over- and underachievers alike. This is no mean feat, particularly considering that strong claims have been made for the lack of…

Due to the COVID-19 pandemic, online learning has automatically become a normal practice of the "Next Normal". Intensive English is a compact three-week course offered to get first-year students ready for university study. Online learning was something new for both students and instructors. A key challenge in online learning was how to…

Content and Language Integrated Learning (CLIL) has had such an exponential and rapid uptake across Europe that the adequacy of its grassroots implementation in certain contexts has sometimes been called into question. Concerns for a rough-and-ready realisation of CLIL due to insufficient teacher training, theoretical grounding, and practical…

One of the greatest hurdles facing CLIL implementation involves materials provision and design. In this approach to multilingual education, materials can be incorporated from authentic sources, but in practice they tend to be adaptations of existing materials, or originals designed to fit the needs of CLIL learners across the diversity of CLIL…

Content and language integrated learning (CLIL), an educational approach in which subject matter and a foreign language -- predominantly English -- are taught and learnt side by side, has developed into a very popular educational innovation in most European countries. A host of research studies have shown its benefits, and discuss favourable…

Project management has been established as a way to organise work in the translation industry. Although research on translator competences has become a cornerstone of Translation Studies, scant attention has been paid to the competences of translation project managers (PMs). The aim of this paper is to present the results obtained from a…

This study has been carried out within the context of the ECO European Project (E-learning, Communication Open-Data: Massive Mobile, Ubiquitous, and Open Learning) which is being financed by the European Union over four years (2014-17). It analyses the pedagogic architecture of MOOC on pedagogic/educational subjects in Spanish over one academic…

The discourse on English-medium teaching in higher education uses several terms and concepts to describe practices, very often synonymously. This contribution aims to fill the research gap of a conceptualisation of English-medium teaching in higher education. It will identify relevant approaches and their corresponding terminology, as well as…

English-medium instruction (EMI) is widely believed in higher education contexts to support the internationalisation of universities, to make study programmes more accessible to international students and to enhance the international prestige of academic staff. However, the pressure on European institutions to offer subjects through English raises…

Content and Language Integrated Learning (CLIL) has emerged as a response to Europe's calls for increasing plurilingualism, due to its dual-focused approach which aims to foster and consolidate both non-language subject matter and language learning. As the approach becomes more widespread, more resources become available to help teachers facing…

This paper reflects on the contributions to this special issue, which offers a timely insight into research trends on the integration of content and language in higher education. The principle focus of the papers lies on the effects of English as the instructional language, in line with the professional activity of the authors. The papers amplify…

Content and Language Integrated Learning (CLIL) programmes are burgeoning in European school contexts due to the widespread belief that they help to significantly improve foreign language learning while content learning is not negatively affected. However, some of its purported benefits still need to be empirically confirmed. Thus, while this…