Legal language is characterized by its specialized lexicology, often formed through derivational processes such as affixation, nominalization, and semantic derivation, making legal texts more challenging to understand. This research examined how university students majoring in legal English linguistics recognize, interpret, and manage the…

The present article aims to spur interest in the pedagogical potential of translating musicalized texts, a genre that for a long time has remained on the periphery of Applied Translation Studies. First, it provides a broad overview of the various theoretical perspectives that the academic community has had throughout history on the translation of…

Lexical bundles are two or more string of words that co-occur frequently in a corpus. Hence, this corpus-based research design study examines the effects of lexical bundles on English as a foreign language learner's abstract genre academic writing skills, and it also investigates students' perception towards lexical bundles instruction to enhance…

Within the currently diverse UK higher education environment, one important aspect of learning is the development of intercultural competence. The study that informs this paper investigated the ways intercultural competence was perceived as being enhanced or inhibited through current language and educational practices at a university that…

Previous studies in genre-based pedagogy mainly concerned with its teaching effects, few studies involved with students' perceptions and attitudes which is actually playing a role in teaching and learning activities. The present study intends to make some explorations in this aspect. A quasi-experimental study to designed to answer the research…

The present study investigates the effectiveness of consciousness-raising approach in interpreting conversational implicature using audiovisual input. The study was conducted on 126 Saudi female students at the Department of English Language and Literature at AlImam Muhammad Ibn Saud Islamic University in Riyadh. The experimental group was…

Authentic materials, if appropriate to the learning situation, might turn the classroom environment into a more engaging place, where motivation might be generated through the performance of meaningful tasks. This article describes how a Text-Based Instruction approach can provide the basis for the design of an ESP syllabus based on relevant,…

In this paper, we propose a pedagogical approach for teaching and learning multimodal literacy, specifically, the application of multimodal discourse analysis for genre awareness. The mastery of specific oral genres is seen as desirable to help students become competent professionals. This is the case of Product Pitches (PPs) in the business field…

This study describes a stylistics-based pedagogical approach to literary translation. Such a stylistic approach was conceived in an attempt to resolve what might be seen as a paradox in today's classroom: that despite style being persistently invoked as a top priority in literary translation, it is seldom examined in systematic detail or dissected…

This study analyses the effects of data-driven learning (DDL) on the phraseology used by 223 English students at an Italian university. The students studied the genre of opinion survey reports through paper-based and hands-on exploration of a reference corpus. They then wrote their own report and a learner corpus of these texts was compiled. A…

This study explores relationships among reading literature, creative writing, and language development in a university-level advanced French grammar course through the theoretical lens of the multiliteracies framework. The goal is to investigate reading-writing connections and whether these literacy practices facilitate students' understanding and…

The emergence of English as the international language of communication has increased the attention and concern given its teaching and learning. This survey-based study explores the attitudes of Spanish practitioners and undergraduate students towards English as the vehicular language in the field of medicine and towards Medical Electronic…

This paper presents an analysis of teachers' questions and students' responses in content and language integrated learning (CLIL) classes of history. Through the combined application of genre theory and a typology of CLIL teacher academic questions, the study aims at contributing to the understanding of how CLIL students use the foreign language…

Young Learners have less reinforcement to speak with others. One of the causes is the trend of formal or clumsy learning setting in emphasizing the speaking proficiency. Speaking based on the culture context also contribute them in increasing their motivation to express their ideas. "Casual style" as one of the language variations gives…

Background: In an English for Specific Purposes (ESP) course offered to a department in a university in Hong Kong preparing the students for their internship, students were expected to learn to write and engage in spoken activities related to a number of documents over a period of 13 weeks. Having to achieve so many learning outcomes within so…