This paper considers an appropriate pedagogy for indigenous language programmes at tertiary level in a context in which a former colonial language has become the default as both medium of instruction and subject of academic study. This pedagogy is guided by an overarching commitment to decolonisation of the academic space, is grounded in the…

Content and Language Integrated Learning (CLIL), involving teaching one or more subjects through the medium of the foreign language, is widespread in Europe, but only offered in a sprinkling of UK schools. Sustainability has been a persistent issue since the 1970s. The focus here is on England but various issues will be familiar to colleagues in…

The concept of learner engagement, widely researched in educational psychology, has recently gained attention of language acquisition researchers (cf. Mercer, S. and Z. Dörnyei. 2020. "Engaging Students in Contemporary Classrooms." Cambridge: Cambridge University Press; Mercer, S. 2019. Language learner engagement: setting the scene. In…

Recent research on stakeholders' emotions in English-medium instruction (EMI) higher education settings has demonstrated the importance of engaging students with their emotions about the impact of EMI on their lives. This article presents a pedagogical intervention bridging emotions, creativity, and translingual pedagogy with EMI students in…

The main aim of this article is to evaluate the outcomes presented in the previous articles in relation to similar projects and studies conducted in monolingual contexts in other parts of Europe as well as Latin America, where bilingual education and CLIL are increasingly being embraced in the official curricula. The effects of CLIL on L1, L2 and…

Existing research suggests that being multilingual may convey advantages for additional language learning. However, little research to date has examined the role of multiple languages in primary-school classroom settings and in foreign language learning in particular. We investigated the learning of French by children with English as an additional…

This paper sets out to show how a trilingual teaching sequence delivered primarily in minority L2 Basque can foster not just development of oral presentation skills in Basque, but also in L1 Spanish and L3 English. We set out to show that such a trilingual teaching intervention, based on the principles of integrated teaching of languages and…

This paper presents an investigation into stakeholder perspectives on the methodology, materials and resources and assessment procedures employed in a bilingual (CLIL) programme in a monolingual context. A total of 873 respondents (544 students, 92 teachers and 237 parents) in Andalusia, Spain (more specifically, in the provinces of Málaga and…

This article investigates the different types of language classes for Uralic languages in higher education contexts to derive principles in course planning for minority language teaching. As a micro-level example, a foreign language class for South Estonian, aimed at a general audience at LMU Munich, is analysed and informs the discussion of…

This paper examines written language accuracy in a content and language integrated learning (CLIL) and a non-CLIL instruction context including grade and gender in the analysis. Essays written by 393 third and fourth year CLIL and non-CLIL secondary education students were evaluated by two measures of second language (L2) accuracy: error-free…

This article explores the extent to which task-based language teaching (TBLT) as an emerging but increasingly popular language teaching approach can be used successfully for teaching te reo Maori as a minority and endangered language in Aotearoa/New Zealand. The article presents the experiences and perspectives of one beginning teacher of te reo…

The adoption of Content and Language Integrated Learning (CLIL) in Spain has affected educational spending and introduced modifications in learning and assessment procedures for students. While positive effects are noticeable in terms of language learning, evidence concerning the impact on non-linguistic subject areas has been less forthcoming.…

Researching motivation in language learning is complex and multi-faceted. Various models of learner motivation have been proposed in the literature, but no one model supplies a complex and coherent framework for investigating a range of motivational characteristics. Building on previous models I propose such a methodological framework, based on a…

The purpose of this study was to develop a deeper understanding of a group of South African English Second Language (ESL) Foundation Phase teachers' understanding of, skills in, and training needs to teach phonological awareness (PA) effectively. A qualitative research approach placed within an interpretative paradigm was utilised in two phases.…

Postmemory, the narrativised intergenerational transfer of often traumatic experiences, is a crucial component of multilingual identity negotiation. In this article, we focus specifically on the curricular interactions and personal and collective aspirations of multilingual students who use English for academic purposes. We situate our discussions…