This paper reports a mixed-method study on the factors shaping language learning through didactic audiovisual translation. The aim is to analyse the determinants influencing the effective implementation of an integrative project, revealing the strengths and weaknesses of the learning process. Data from 172 students were gathered through initial…

A growing interest in teacher identity and decision-making has emerged in language teaching; however, studies where English language teaching (ELT) educators reflect on their own practice are limited. We engaged in a self-study to understand how our experiences influenced our ELT educator identity at a public university in Colombia. A…

This article focuses on the use of the repertory grid technique as a research instrument for conducting and analyzing interviews in the field of teaching English as a foreign language. As a demonstration of the explanatory usefulness of this methodological framework, a pilot study was carried out to elicit second language teachers' tacit beliefs…

Dynamic assessment is a dialectic procedure requiring teachers to assess learners' progress by paying attention to students' errors while providing graduated prompts to help them fix them. Although previous studies have focused on the teachers' competence in carrying out the dynamic assessment, this case study explores the dynamic assessment…

This autoethnographic study examined the tensions affecting the identity of a teacher in charge of an online English academic writing module during the COVID-19 pandemic. Reflections written over one academic year were examined using performativity as an analytical lens. The analysis identified three types of tensions: performing for proximity,…

This needs analysis study sought to identify the contextual requirements to design and implement a blended learning program in English at a Colombian public university. Data on teachers' and administrators' perceptions were gathered through a questionnaire, interviews, and focus groups and analyzed using grounded theory. Findings revealed the need…

This study examines the perceptions of employers, university authorities, English teachers and students concerning needs to promote English achievement in a Mexican university. By drawing on data collected from focus groups and questionnaires, the evidence suggests that there are several needs which hinder the attainment of English objectives in…

This article reports a study on the implementation of meaningful oral tasks to promote listening fluency in ten pre-intermediate English as a foreign language learners in the English language teaching program at a Colombian public university. The tasks were implemented to overcome the weaknesses these students had to understand oral messages from…

This study aims at identifying pre-service teachers' beliefs about teaching English as a foreign language and tracking their potential changes throughout the teaching practicum. Participants were two pre-service teachers in their fifth year of their Bachelor of Arts in Foreign Languages program in a public university in Colombia. Data were…

This article reports the findings of a qualitative research study conducted with six first semester students of an English as a foreign language program in a public university in Colombia. The aim of the study was to implement task-based language teaching as a way to integrate language skills and help learners to improve their communicative…

Frustrations with traditional testing led a group of teachers at the English for adults program at Universidad EAFIT (Colombia) to design tests aligned with the institutional teaching philosophy and classroom practices. This article reports on a study of an item-by-item evaluation of a series of English exams for validity and reliability in an…

The aim of this study is to determine the perceptions of English language teachers teaching at a preparatory school in relation to their knowing and applying contemporary language teaching techniques in their lessons. An investigation was conducted of 21 English language teachers at a preparatory school in North Cyprus. The SPSS statistical…

The function of English as a lingua franca for communication needs rethinking in the teaching of English as a foreign language classroom as a consequence of globalisation. The present contribution is an empirical study carried out in an Italian university environment which aims to show how teachers should take on board awareness raising activities…