This study used eye-tracking to investigate the real-time processing of phonetic and semantic radicals (components of Chinese characters that give clues to their pronunciation and meaning) by intermediate-level university Chinese foreign language (CFL) learners. Additionally, the study examined how knowledge and awareness of radicals affect…

Learning new words is fundamental in both first and second-language reading. There are, however, divided opinions on the best instructional approaches. Two widely used approaches across languages are whole-word focus and word-constituent focus. The appropriateness of each approach has varied historically, even within a single language (e.g., the…

Despite the preponderance of research on extensive reading (ER), the research field still suffers from a lack of common understanding of what ER is and how it should be implemented. From the perspective of Day and Bamford's (2002) seminal ten principles for teaching ER, the present methodological synthesis aimed to systematically review and…

Formulaic expressions (FEs), such as conventional collocations (e.g., fresh air) and phrases (e.g., take a break), constitute a significant part of language use in our daily lives (Erman & Warren, 2000). FEs are defined as multiword units that holistically represent a single meaning, and they are likely stored and retrieved as unanalyzed…

The process of word recognition can be analytic (or serial) or holistic (or parallel). They differ in the size of the processing units (lexical vs. sublexical) or in whether sublexical units are processed sequentially or simultaneously. First language (L1) reading development has been found to involve a transition from serial processing to…

Via two reading experiments, this exploratory study examined the effects of over- and under-specified linguistic input on L2 online processing of Chinese referring expressions (REs). In each experiment, a group of advanced L2 Chinese speakers (all with Uyghurs as L1) and a control group of native Chinese speakers read 48 sets of 4 sentence pairs…

In studying the relationship between word recognition and reading development, a distinction is made between analytic and holistic processing of words. These strategies are often assessed in a length effect in an alphabetic language or in a stroke-number effect in a logographic language. Analytical processing is associated with a robust length or…

Word boundary information is not marked explicitly in Chinese sentences and word ambiguity happens in Chinese texts. This introduces difficulty to parse characters into words when reading Chinese sentences, especially for beginning readers. In an eye-tracking study, we tested whether explicit word boundary information as provided by alternating…

The present study aimed to examine the role of phonological--semantic flexibility (PSF) in learning to read Chinese. PSF refers to a specific flexibility applied to process the dual linguistic dimensions of words (i.e., sound and meaning). A correlational study (Study 1) was conducted to determine the unique contribution of PSF to three aspects of…

We review cognitive-linguistic approaches to conveying meaning, sound, and orthographic information across scripts in order to highlight the impact of variability in written and spoken language on learning to read and to write words. With examples of word recognition and word writing from different scripts, including Chinese, Arabic, Persian, and…

The study investigated the effect of marginal glossing and frequency of occurrence on the incidental learning of six aspects of vocabulary knowledge through reading in the second language (L2) Chinese. Participants were 30 intermediate L2 Chinese learners in an American public university. The MACOVA tests indicated that the treatment group who…

The expertise reversal effect occurs when instruction that is effective for novice learners is ineffective or even counterproductive for more expert learners. Four experiments designed to explore the expertise reversal effect in the field of teaching and learning foreign language listening skills were conducted. Three instructional formats…

The primary aim of this investigation was to determine what combination of target word variables (frequency, patternedness, length, cognateness, lexicalization) could best predict the difficulty of incidentally acquiring vocabulary through reading. A group of adult English First Language (EL1) (n = 20) and adult English as a Foreign Language (EFL)…

To locate the underlying cause of biological gender errors of oral English pronouns by proficient Chinese-English learners, two self-paced reading experiments were conducted to explore whether the reading time for each "he" or "she" that matched its antecedent was shorter than that in the corresponding mismatch situation, as…

This paper used meta-analysis to synthesize the relation between visual skills and Chinese reading acquisition based on the empirical results from 34 studies published from 1991 to 2011. We obtained 234 correlation coefficients from 64 independent samples, with a total of 5,395 participants. The meta-analysis revealed that visual skills as a…