The pandemic has forced Indian dance communities to pivot to online mediums. I investigate pandemic-induced shifts in two ways. I theorize through "Chhapaka" (a sling-shot movement involving oppositions of footwork and torso articulations) of my dancing Odissi (an eastern Indian traditional form) body, providing an embodied metaphor of…

Artificial Intelligence (AI) has rapidly become a pivotal force in education, offering personalized learning pathways and dynamic solutions to longstanding instructional challenges. In English as a Foreign Language (EFL) contexts, idiomatic competence remains a challenging aspect of language development, often eluding effective coverage through…

Idiomatic expressions like "hit the road" or "turn the tables" are known to be problematic for L2 learners, but research indicates that learning L2 idiomatic language is important. Relatively few studies, most of them focusing on English idioms, have investigated how L2 idioms are actually acquired and how this process is…

Although automation is not a novelty, high hopes are currently pinned on more and more ingenious devices built with Artificial Intelligence (AI). AI has become a key discussion point in the agendas of governments and multinational agencies, with particular interest in educational applications. This article explores parallels between ideas…

This paper presents IdiomsTube (https://www.idiomstube.com), the first-ever computer-assisted language learning tool for facilitating the learning of English idiomatic expressions from YouTube videos. The web-based tool is designed to automatically (1) assess the speech rate and lexical difficulty level of any learner-chosen English-captioned…

This study investigated the relationship between a metaphor-based approach to teaching English as a foreign language (EFL) and involvement of the brain's right hemisphere. Specifically, it examined learners' understanding of three levels of sureness associated with different expressions in English -- those that are "certain,"…

Helping preservice teachers use hybrid language representations in science is important if they are to become scientifically literate and able to engage in the discourse for understanding scientifiyc issues. Using hybrid language representations based on the framework of computer-supported collaborative learning, the teacher educator applied the…

The present study was motivated by theoretical considerations in cognitive linguistics associated with the concept projection as well as by theories in cognitive science related to self-directed learning on computers, to apply them in developing Japanese learners' knowledge of the different degrees of sureness attached to CERTAIN, PROBABLE, and…

This study of second language idiom acquisition investigates the interaction of two factors, the L1 effect and the effect of supportive context in the L2 input, when both are available to learners. An experiment consisting of a pretest, a computer-assisted instructional treatment session and a posttest employed three idiom types that differed in…

Although metaphors are essential tools in everyday communication and educational settings, the literature lacks evidence of effective training tools to promote metaphor comprehension in typical development. Grounding in theoretical pragmatics, we developed a novel metaphor comprehension training (MetaCom) for school-age children that focuses on…

This exploratory study analyzes the digital literacy practices that resulted from learner-learner interactions within a virtual environment when collaboratively reading eighteen Spanish poems via a digital annotation tool over a four-week period in a college-level Hispanic literature course. Using an ecological theoretical perspective and…

The present study aimed to examine whether agent-based instruction would privilege English as a Foreign Language (EFL) learners any better than mainstream approaches (e.g. analogical reasoning, guessing from context, image formation, semantic analysis, etc.) when it comes to the teaching of English idioms. It also sought to explore whether…

Currently, there is a shift in language learning from the "acquisition" metaphor to the "participation" metaphor. This involves viewing learners as active constructors of knowledge who can collaborate together to create meaningful language learning situations and contextualised practices. Thus, this worksheet aims at exploring…

This paper reports an experiment designed to evaluate an attempt to improve the effectiveness of an existing L2 idiom-learning tool. In this tool, learners are helped to associate the abstract, idiomatic meaning of expressions such as "jump the gun" (act too soon) with their original, concrete meaning (e.g. associating "jump the…

Higher education institutions are increasingly interested in offering more flexible teaching and learning delivery methods that are often independent of place. Where foreign language learning is concerned, telecollaboration is gaining ground. This paper focuses on synchronous webconferencing-supported teaching and examines how different semiotic…