Motivated by the urgent need to investigate the possibilities for re-positioning the human translator and his/her educator in the machine translation (MT) age, this article explores the dynamics of the human-machine dance in the translation classroom. The article discusses the results of a collaborative learning experiment which was conducted in…

This paper brings to light the notable contributions of Wikipedian Adrianne Wadewitz (1977-2014) who enlisted her peers and students to help reduce the gender imbalance by participating in mass collaborative initiatives like edit-a-thons to increase the stock of knowledge about and of interest to women. Such projects, and the edit-a-thons that…

Drawing on multimodal, sound-based data, this study examines how high school students harnessed elements of sound and music for multicultural learning within collaborative research and radio podcasting. Data were collected from a variety of sources, including field notes, final media projects, and audio and video footage of students' collaborative…

The study reported in this article examined the impact of task type on the ways in which learners resolve grammatical language-related episodes (LREs) and whether the level of engagement affects subsequent language development. Data were collected over a six-week period. Thirty-two Iranian second language (L2) learners were paired up to complete a…

The role of L1 knowledge about language (L1KAL) in L2 teaching/learning has received little research attention despite its potential importance. In this study, 9 primary (aged 11) and 16 secondary (aged 15) school francophones working in dyads edited an English paragraph containing 19 errors whilst justifying each change. Their discussions were…

This paper takes a multimodal conversation analytic approach to explore knowledge-in-interaction in a technology-mediated online environment (Skype videoconference) during a meeting between eight university students studying to become language teachers. The analysis considers the ways in which the student-teachers demonstrate their knowledge or…

This paper is a reflection of my own individualistic participation in the EDUC 5001G: Principles of Learning (PoL) class wiki assignment. Specifically, I investigate the need for increased scaffolding strategies to facilitate direct collaboration among its participants. In order to do this, I first conducted a preliminary examination of the…

Collaborative learning has a long tradition within higher education. However, its application in classes with a large number of students is complicated, since it is a teaching method that requires a high level of participation from the students and careful monitoring of the process by the educator. This article presents an experience in…

Educational technology is a dynamic major which is ever developing. In the past, educational technology was one dimensional, but nowadays it has become multi-dimensional, flexible and learner-centered. A revolution has happened in teaching methods from the perspective of web. Novel technologies in web and new role of users' have led to the…

This article describes the implementation of an interdisciplinary design studio as a means to teach creative problem-solving through project-based learning. "Learning and Innovation Skills" has been designated as a core skill that students need to be successful in today's world, and project-based learning is one approach to helping…

During the process of translation, students need to learn how to detect and correct errors in their translation drafts, and collaboration among themselves is one possible way to do this. As Pym (2003) has explained, translation is a process of problem-solving; translators must be able to decide which choices are more or less appropriate for the…

The study examines pedagogical approaches in using wikis in teaching and learning in teacher education colleges. It focuses on: instructors' motivation for wiki-based teaching; course types; teaching methods; evaluation; content structure; characteristics of student collaboration and learning outcomes; involvement of instructors in the learning…

Although teamwork has been identified as an essential skill for Computer Science (CS) graduates, these skills are identified as lacking by industry employers, which suggests a need for more proactive measures to teach and assess teamwork. In one CS course, students worked in teams to create a wiki solution to problem-based questions. Through a…

Since its emergence in the 1960s, critics and instructors alike have lauded the benefits of peer collaboration in the college composition classroom, and more specifically, the value of peer editing. However, the benefits of peer editing are not necessarily realized in traditional entry level writing classes. A consultation of both quantitative and…

The study investigates how language is used among 17 children in a dual language classroom as they create academic-based one-act plays in conjunction with social studies instruction. Examining over 20 hours of video, the teacher researcher analyzes students' use of translanguaging during cooperative groupings in order to co-accomplish an…