This article addresses key theoretical and practical concerns related to the intercultural encounter with multimodal literature. Previous efforts to incorporate an intercultural dimension into conceptualisations of literary literacy have primarily focused on competences associated with the reading of traditional, script-based texts. However, as…

This corpus-based study explores the expression of gratitude in the acknowledgement section of doctoral dissertations in both English and Arabic. The objective is to analyse how gratitude in academic discourse is structured in these languages and to explore any differences related to gender. The study examines 80 dissertations (40 in English and…

Drawing upon research on narrative and speech styles and on digital and multimodal communication, the author proposes multimodal narrative discourse analysis (MNDA) with associated pedagogical and analytical procedures to teach and study storytelling. The second language (L2) students first participated in multimodal narrative simulations in the…

Maternal scaffolding and four-year-old children's linguistic skills were examined during toy play. Participants were 21 American-English monolingual and 21 Thai monolingual mother-child dyads. Results revealed cross-cultural differences in conversation styles between the two groups. American dyads adopted a high-elaborative style relative to Thai…

This research is aimed at finding out the influence of lecturers' language style on students' academic self-efficacy in higher education in Indonesia. This research is conducted to describe the correlation between lecturers' language style and students' academic. As one of the aspects of forming academic self-efficacy, language style has an…

Rhetorical word stress has been identified as a feature of public, presentational, and didactic speech styles in Spanish through theoretical descriptions, intuitive accounts, and laboratory-based empirical research. Most scholars agree that non-primary stress is acoustically marked by pitch and primary stress is marked by segment lengthening. The…

We examine the stylistic aspects of L2 translations using a set of quantifiable descriptors. The sample includes 40 translations of a promotional text from Czech into English and French produced by novices and professional translators. The general stylistic competence is slightly higher in the group of professionals, although the overall quality…

How are language and disciplinary knowledge connected in the English for Legal Purposes (ELP) classroom, and how far should ELP practitioners go in supporting students' acquisition of the conceptual frameworks that shape the genres they are learning? This book presents a pedagogical model for incorporating these conceptual frameworks into…

This article reviews research on the effects of conversational style on learning. Studies of conversational style have variously investigated "personalization" through changing instances of first-person address to second or third person, including sentences that directly address the learner; including more polite forms of address; and…

This paper presents a novel collaborative tool--AWESOME Dissertation Environment (ADE)--which facilitates student learning through semantic social scaffolding: a new approach to dissertation writing challenges. These challenges revolve around three issues: timing of support; collective intelligence, and sense making strategies in tension with the…

Five questions guided a case study exploring the relationship between oral narrative and discussion in middle school literature study: (a) Relative to similar classrooms in a large-scale study, how can overall literature instruction be characterized? (b) Relative to similar classrooms in a large-scale study, how well do students achieve in the…

This descriptive correlational study examined the relationships between teacher immediacy and student motivation. Specifically, verbal and nonverbal independent variables were compared with dependent traits of expectancy-value and approach-avoidance motivation. Students self-reported perceived levels of instructor immediacy and self-rated their…

In order to teach theological reflection well, it is necessary to teach students how to write it well. This paper probes the writing of theological reflection as a rhetorical process and a theological practice by (1) situating theological reflection broadly within a "correlation" model, adapted for theological writers; (2) identifying two…