Multi-word expressions are formulaic language universals with arbitrary and idiosyncratic collocations. Their usage and mastery are required of learners of a second language in achieving naturalness. However, despite the importance of multi-word expressions to mastering a second language, their syntactic architecture and colligational…

Vocational education and training (VET) programs in Sweden blend classroom instruction and internships, while coding bootcamps offer accelerated adult education in computer science. These institutions increasingly teach in English, mirroring the shift towards English-medium Instruction (EMI) in higher education. Consequently, most EMI scholarship…

In which ways do curricula recognize existential questions of compulsory school students, and what direction is given regarding how to address them? By asking these two questions, this study analyses syllabi for the school subject of religion education and its equivalents in Sweden, Norway and Denmark, and in the two German regions of Bavaria and…

Literature survey concerning the Learner Corpus Research (LCR) in the last 20 years has shown a paucity of studies involving specialised/discipline-specific text. Since the use of discipline-specific academic writing learner corpora is useful in determining the language pattern within the English for Specific Academic Purposes (ESAP) context, this…

This corpus-based study explores the expression of gratitude in the acknowledgement section of doctoral dissertations in both English and Arabic. The objective is to analyse how gratitude in academic discourse is structured in these languages and to explore any differences related to gender. The study examines 80 dissertations (40 in English and…

The aim of conducting this study came from a need to explore contrastive study in using metadiscourse features between English and Hausa in research article genre. This study investigated what metadiscourse features are frequently used across two languages in research article genre. A sub-corpus of ten research articles was compiled from each…

This article reports on a study investigating the role of scientific concepts in the metapragmatic awareness of Norwegian primary EFL learners following a four-week instructional intervention on requesting informed by sociocultural theory (Vygotsky, 2012/1934). Through introducing pragmalinguistic and sociopragmatic dimensions of requesting, the…

Adopting Hyland's (2002) framework of reporting words (RVs), the paper investigates the use of RVs in Master's theses written in English by students of two disciplines, Economics and Management and Natural Resources. The data were drawn from two sub-corpora, each consisting of 82 Literature Reviews, where other authors' research is summarised and…

This corpus-based exploratory study investigates the rhetorical organization of research article (RA) introductions in the field of social sciences, using an adapted version of Swales' (1990) framework of move analysis. A corpus of 75 research article introductions in English by American academic writers and in English and Turkish by Turkish…

This paper, through the use of Joycean narrative inquiry, offers a qualitative narrative analysis of two types of language input the South Korean community was exposed to when the doors opened to a large number of western teachers in 1993 (i.e., General American and Received Pronunciation). Specifically, this paper provides examples of lexical…

This study examines the use of metadiscourse markers among 50 Malaysian and 50 Arab Pre-University students. The findings of this study indicated that there was a significant difference in the use of metadiscourse markers between Malaysian and Arab Pre-University students {?[superscript 2] (1, n = 100) = 7.17, p-value is 0.007} where the use of…

Grounded on the tradition of Contrastive Rhetoric (CR), this paper aimed at contrasting the presence of metadiscourse resources in a book preface of Filipino and English authors. It especially sought to see the similarities and differences of interactive and interactional markers between two cultures. A total of thirty book prefaces on language…

This study examines the frequency and usage patterns of linking adverbials in Korean students' essay writing in comparison with native English writing. The learner corpus used in the present study is composed of 105 essays that were produced by first-year university students in Korea. The control corpus was taken from the American LOCNESS…

By taking Systemic Functional Grammar (SFG) as research approach, this study analyzes and discusses two news reports related to the event that a Uyghur man was sentenced to death by the Intermediate People's Court in Xinjiang, a western province of China. Both news reports on that event are taken respectively from two newspapers published in…

This manuscript reports on a corpus-based comparison of native and nonnative graduate students' language production in an asynchronous learning environment. Using 486 discussion board postings from a five-year period (2009-2013), we analyzed the extent to which native and nonnative university students' writing differed in 10 measures of syntactic…