The complexity of the linguistic environment in Cameroon raises the question of context and its role in the acquisition of another language. This paper draws a dichotomy between learners in such contexts considered rural and those regarded as urban or cosmopolitan. Using the irregular verb as a yardstick, an evaluation of the acquisition of…

The aim of this study is twofold: to analyze politeness strategies in the online conversations of Thai students, and to suggest how this analysis can be applicable to pedagogical practice. A corpus of a 21-month instant online conversation among students and teachers has been analyzed. Throughout the time of data collection, the teachers…

This edited volume offers critical reflections on an essential component of research method in the field of second language acquisition -- data. Scholars working on diverse areas (e.g., pragmatics, corrective feedback, phonology) and approaches (e.g., corpus linguistics, concept-oriented analyses, variationism) have come together to identify…

This paper reports on two studies that investigated the effectiveness of a contrastive analysis type of pedagogical intervention, which aimed to promote interlanguage development in the use and understanding of English possessive determiners (PDs) among adolescent second language (L2) learners. The first research question asked whether explicit…

It is suggested that although patterns learned as a part of native language acquisition may interfere with learning a second language, the use of metalanguages may promote an understanding of the native language that in turn contributes to learning others. Specific examples of classroom exercises are included. (MSE)

Analyzes the problem of grammatical terminology in foreign language instruction pointing out that it cannot be reduced to the dichotomy of explicit v implicit grammar. Observation of language classes showing that, regardless of method, use of metalinguistic statements cannot be avoided suggests an approach tailored to students' proficiency and…

Compares Italian native language instruction and instruction in English and French as a second language and discusses how the similarities may be used to improve the effectiveness of language teaching. (MSE)

Errors in the spoken French of immersion students, reflecting a fossilized interlanguage and language transfer, are attributed to an erroneous assumption underlying immersion instruction: that students acquire the second language in the same way they acquire their native language. An improved syllabus aimed at second-language learners is…

Questioning the notion of a sensitive period for second language acquisition, this research examined students' interlanguage development in selected classes at two grades in early, middle, and late French immersion. These classes were administered the same verb tense tests: an oral elicited imitation test and written rational cloze test. Analysis…

Analyzes how Canadian immersion education has developed from its origins to the present in terms of a cycle guided by the interplay between theory and classroom practice of second- language acquisition. Johnson responds by questioning the extent to which bilingual education theory and practices are universal or context specific. (38 references)…

Errors can be considered concrete representations of stages through which one must go in order to acquire one's native language and a second language. It has been discovered that certain errors appear systematically, revealing an approximate system, or "interlanguage," behind the erroneous utterances. Present research in second language…

A study is described of heuristic devices useful in learning both native and second languages. The study concerns particularly the means used by very young students (second and third graders) in vocabulary acquisition and in the establishment of semantic relationships. It was of concern to verify if (1) the children would use their knowledge of…

This study presents an analysis of the successive steps used by Italian-speaking secondary school students to acquire mastery of the relative pronoun in standard French. This structure was chosen for study because the acquisition of the French relative pronoun is a source of difficulty for Italian learners. An analysis was made of the students…