We present a new feedback strategy implemented in a natural language generation-based e-learning system for German as a second language (L2). Although the system recognizes a large proportion of the grammar errors in learner-produced written sentences, its automatically generated feedback only addresses errors against rules that are relevant at…

Independent learning is a buzz word that is often used in connection with computer technologies applied to the area of foreign language instruction. This chapter takes a critical look at some of the stereotypes that exist with regard to computer-assisted language learning (CALL) as a money saver and an easy way to create an "independent"…

We built a natural language processing (NLP) system implementing a "virtual writing conference" for elementary-school children, with German as the target language. Currently, state-of-the-art computer support for writing tasks is restricted to multiple-choice questions or quizzes because automatic parsing of the often ambiguous and fragmentary…