This research project is set in a Pakistani undergraduate translation studies class. Pakistan is an ex-British colony where English is taught in a linguistic neo-imperial context. Teachers often endeavor to lessen the palpable struggle of students by introducing activities that put less emphasis on grammatical correctness and more on fostering…

The increased global use of English has brought calls for a reconceptualization of English language teaching (ELT). Despite several frameworks for implementing Global Englishes (GE) into ELT, little research considers the effects of curriculum intervention or how such intervention varies across contexts. Addressing this gap, this comparative case…

This study explored the effects of listening-based lexical focus-on-form (lexical FonF) on the acquisition and retention of morphologically complex words. One hundred eighty-two adult English learners with two levels of English proficiency (higher and lower proficiency) from a public university in mainland China were assigned to three different…

This research study investigates the effectiveness of a pedagogical model (an interventional framework) of contextualised instruction through Reverso Context, a comprehensive language and translation tool, in developing the translation skills of senior EFL student teachers. The study employs a quasi-experimental one-group pre-post design, with a…

Children's oral language skills at the earliest stages of education are known to determine their success at school later on. Improving oral language skills is achievable through targeted intervention, and drama can be an effective intervention medium, but its potential has not been extensively evaluated to date. The present study piloted an…

Purpose: The primary aim of the study was to examine the association between early childhood practitioners' use of language facilitation strategies during interactive book reading of informational texts related to science and the language skills of preschool children with developmental language disorder (DLD). Method: Twenty-four practitioners (12…

English grammar proficiency is essential for all teachers, especially English teachers, to be able to effectively deliver lessons. Yet, many still struggle with constructing grammatically correct sentences. Thus, this action-research investigated the effectiveness of a gamified approach, the Language Ladder Quest, in improving grammar proficiency…

This study investigated the impact of translanguaging pedagogy on the reading comprehension process of first-year students studying at an English department of a Bangladeshi public university. Through a two-pronged ethnographic research design, data were collected through classroom observation, pedagogical intervention, a semi-structured interview…

Digital tools can guide and support teachers in professional development programmes. The aim of this study was four-fold: (1) to explore changes introduced in classroom methodology by secondary school teachers during their participation in a professional development programme, using the digital tool EVALOE-DSS, based on conversational methodology;…

In recent years multilingual approaches to teaching have been widely discussed and translanguaging has been proposed as a pedagogy that offers very positive results in many contexts. Overall, the need to reverse monolingual assumptions among teachers and to adapt pedagogical translanguaging to each context has been highlighted. For that purpose,…

Background/purpose: This research aimed to evaluate the impact of integrating the WSQ-based flipped learning method with cooperative learning on speaking performance among English as a Foreign Language (EFL) learners. Addressing the challenges EFL learners face in oral proficiency, the study sought to determine whether this innovative pedagogical…

This action research centered on features of oral fluency among Chilean higher education students, focusing on the 'describing picture strategy' innovation. Set in the context of the Advanced English II course, the study determines the effects of the strategy in boosting oral fluency. The intervention of this investigation was enhanced by…

The objective of the study is to explore the possibilities of pedagogical translanguaging as a strategy to develop critical language awareness among a group of primary school students from the Basque Autonomous Community (Spain). The study is part of a broader ethnographically based research project, which was developed over two school years in…

The study investigated integrating a combined approach of translingualism and transculturalism in an anthropology content learning classroom of a Bangladeshi private university. Data were collected from classroom observation, a pedagogical intervention, a focus group discussion with six students, and a semi-structured interview with the class…

This book adopts as conceptual focus the technical mode of experience, exploring this characteristic mode of design as the angle from which the discipline of applied linguistics takes its cue. What makes applied linguistic concept formation possible? A number of elementary concepts and ideas are so basic to the discipline that they can neither be…