Discusses the difficulties and advantages of using spoken Chinese in explaining such points as vocabulary or usage to the student of literary Chinese. (FB)

Problems and methods of teaching practical stylistics to students of Russian are discussed. (RM)

Discusses a method for teaching French literature by incorporating the study of literary texts in a broader study of language styles. Sample texts are appended. (AM)

Discusses the importance of two Firthian themes for language teaching. The first theme, "Restricted Languages," concerns the "microlanguages" of every language (e.g., literary language, scientific, etc.). The second theme, "Collocation," shows that equivalent words in two languages rarely have the same position in…

Following a summary of various theories of language levels, a limited number of textbooks are examined according to their orientation toward either a descriptive analysis of the language or encouragement of expression and creativity among students. A bibliography of textbooks, books and articles is included. (Text is in French.) (AMH)

Suggestions are offered for using the questioning technique in the teaching of poetry. Questions should appeal to students of varying abilities and enable them to respond at several levels of interest and understanding. Examples from German poems illustrate application of the technique. (SW)

An elaboration of the official instruction on teaching French to native speakers in elementary school. The topics covered are: Methodological development of exercises; the linguistic ability and milieu of the students; operative criteria; and the question of a logical progression or spontaneous use of grammar exercises. (Text is in French.) (AMH)

In order to construct a learning system that is capable of responding to very diverse individual requirements, author considered a methodological way of analysing the communicative needs and intentions of all potential foreign language learners. (Author/RK)

Attitude and use in language do not always coincide. The foreign language teacher should be aware of language variation so that he can decide what forms to teach and when to introduce variants. Several generalizations about variation and acceptability in language are made. (Author/ND)

Second part of article begun in Engl Lang Teaching, v23 n2, Jan 1969.

The study of language variation has brought linguists closer to some of the problems which concern our schools, namely, the teaching of reading, writing, and speaking. Through variability studies, answers can be found to questions about how to delimit styles, how to effect acceptability in school writing and talking, how to appreciate the dynamics…

Linguistics has developed as an isolated discipline, while language has historically been the central subject of education. Linguistics need to begin contributing to the general understanding of language by developing courses for the non-specialist. A course conducted by the author for non-majors is outlined. The title of the course was…