This study was conducted in Maharashtra, India with children studying in a regional medium (Marathi) government school. In Marathi, the translation of the word 'about' is not very commonly used. The aim of the study was to see how the children used uncertain language about prediction while engaged in a statistical investigation and how children…

This research compares the use of triadic dialogue and translanguaging in two multilingual grade seven classrooms where algebra is taught in a foreign language. Ten lessons in one classroom that involve teaching properties and seven lessons in another classroom that involve teaching conventions were video- and audio-recoded and then transcribed.…

Using data from multilingual settings in universities and adjacent learning contexts in East Asia, North Africa, Central and North America and Europe, this book provides examples of the heuristic value of translanguaging and epistemological decentring. Despite this and other theoretical and empirical work, and ever stronger calls for the inclusion…

The rise of English-medium education has led to considerable academic interest in communicative practices in multilingual university settings. However, there is still little research into disciplinary knowledge construction in higher education contexts where English is the academic lingua franca. To address this gap, we embrace the central role of…

Education in Spain and Latin America has been experiencing an ever-increasing use of English as a medium of instruction at all levels and across curricula. Bringing the vast research-literature into a reflective dialogue is paramount to advancing the discipline and to refining English teaching practices. As such, this literature review…

Taking notes while simultaneously listening to academic content in a second language is a daunting task for many students. While doing so, the note-taker is faced with a number of choices, including when, where, and how to take notes. Choices that students make are related to the overall format and system of notes as well as how to record specific…

To address the challenges of teaching and learning among multilingual elementary students, the Philippines, a multilingual country with over 180 languages, implemented the Mother Tongue-Based Multilingual Education (MTB-MLE). Studies on the use of mother tongue have reported positive results among students who share a common language. However, in…

English is being used as a medium of instruction (EMI) for delivering science lessons in China. This study investigated Chinese high school international programme students' perceptions of and attitudes towards EMI, particularly about their perceived difficulties and support in learning. A questionnaire with Likert-type items, student group…

Following the multilingual trend in language education, translanguaging advocates active use of multiple languages and other meaning-making resources in a dynamic and integrated way in teaching and learning. When it comes to foreign language education, translanguaging advocates a view that the languages the learners already have should and can…

Background: Children's interactions are inherently multimodal. Accordingly, when children engage in science in classroom communities, their interactions are grounded in material and embodied aspects of interactions with teachers and their peers. Purpose: This study explores the nature of children's science interactions in a classroom community…

Linguistic diversity emerging from international student mobility, in non-anglophone universities, is typically eclipsed by the existing tensions between the national language(s) and English as 'Lingua franca'. Through a series of semi-structured interviews with university lecturers, this study highlights the tensions surrounding national…

The past decade witnesses a surge of empirical research on translanguaging in educational contexts of English medium instruction (EMI) and content and language integrated learning (CLIL). This systematic review analyses the methodological development, the theoretical underpinning and research themes of translanguaging in EMI and CLIL contexts. A…

Purpose: Translanguaging is a language-related pedagogy drawing upon all resources within a learner's linguistic repertoire, in contrast to conventional monolingual pedagogy. Most research about translanguaging concerns English-language learning in primary schools and secondary schools and overlooks psychology subject matter, higher education and…

While China has emerged as a leading host country for international students, it reinforces its determination to build a global knowledge system by integrating Chinese and Western epistemological traditions in teaching and learning to promote epistemic justice. The study aims to explore international students' challenges to current approaches to…

There is limited research about the experiences of teachers (kaiako) teaching paangarau (mathematics) in a Maaori-medium modern learning environment (MLE). This article presents the views of three kaiako (teachers) as they collaborated with researchers and one another to explore an alternative approach to teaching and learning paangarau with 60…