GENERATIVE THEORY NOW DOMINATES MACHINE TRANSLATION AND HAS BEGUN TO TAKE OVER THE TEACHING OF ENGLISH GRAMMAR IN THE SCHOOLS, AS ONE PUBLISHER AFTER ANOTHER COMES OUT WITH A TRANSFORMATIONALLY-ORIENTED SERIES OF TEXTBOOK FOR HIGH SCHOOL ENGLISH. THE AUTHOR FEELS, HOWEVER, THAT THE EFFECTS OF THIS THEORY ON LANGUAGE TEACHING HAVE BEEN NEGLIGIBLE…

Three grammars that, since the 50's, have supplemented or offered alternatives to traditional grammar are discussed in this article. The role of grammar in communicative utterances and the underlying considerations in describing a grammatical system are analyzed. Then, brief summaries about and comments on structural linguistics, tagmemic grammar,…

Aspects of language instruction which "derive from the nature of language itself" are discussed in this study. The notion that language teachers should teach grammar exclusively is disputed. This position is based on the following generalizations presented in an analysis of the nature of grammar and language: (1) language comprises more than what…

Reviews the development of generative theory, points out the limitations of present generative grammar for the teaching of English and expresses the view that it will be of greater value in the future when certain further theoretical developments have taken place. (FB)

This paper attempts to give a unified view of the workings of noun clauses. These are considered according to three main types corresponding to three different kinds of source sentences. All three types can be used in any usual noun-phrase function, especially subject, direct object, and prepositional object. Four factors which complicate the…

Transformational grammar offers the most adequate system by which to meet the goal of grammar instruction, which is to increase the student's understanding of the nature of language. This grammar attempts to explain the mental processes underlying the production and understanding of sentences, to describe linguistic competence, to construct…

These two units of the Minnesota Project English curriculum employ transformational grammar in an attempt to make eighth-grade students aware of fundamental facts about their language. Concepts taught in the first unit are (1) that an infinite number of English sentences exists, (2) that a few basic transformations are the basis for a large number…

Summarizes various theories of transformation and examines the influence of such theories on the preparation of new grammar texts. Suggests ways in which transformation theory can be applied in the classroom. (PM)

A review of trends in the teaching of foreign language during the last decade focuses on the predominance of the audiolingual method and current criticism by leading theorists of its theoretical foundations. Discussion of a psychological model of learning explores the relationships of motivation, cognition, evaluation, and response formation. The…

The relevance, the application, and the importance of linguistics to teaching English as a foreign language is discussed. The author's assumption is that linguistics is "irrelevant to the aims, and inapplicable to the tasks of such teaching," and agrees with linguists such as Rosenbaum that the goal of linguistic science is "to determine…

Suggests the possibility of combining aspects of a transformational generative theory such as deep structure case grammar with concepts from a nontransformational, nongenerative theoretical framework such as form content analysis, for practical application in the area of foreign language teaching. (SL)

Translation of a paper presented at the Northeast Confernece on the Teaching of Foreign Languages held in April 1966 in New York, New York. (DS)