Although the educational intentions of content and language integrated learning (CLIL) seem to be perspicuous, how to put them into practice in different subjects is not so clear-cut. In addition, critical voices within the physical education (PE) arena claim that CLIL may jeopardise the subject. Therefore, CLIL needs to be adjusted in order to…

Literature survey concerning the Learner Corpus Research (LCR) in the last 20 years has shown a paucity of studies involving specialised/discipline-specific text. Since the use of discipline-specific academic writing learner corpora is useful in determining the language pattern within the English for Specific Academic Purposes (ESAP) context, this…

English Medium Instruction (EMI) research has mushroomed in response to the rapid increase in EMI courses in higher education (HE) worldwide. Despite concerns about the need for EMI teacher professional development (PD) there are few studies on PD in EMI. We present a study of EMI teacher PD which adopted a model of equal status collaborative…

The accurate identification of likely segmental pronunciation errors produced by nonnative speakers of English is a longstanding goal in pronunciation teaching. Most lists of pronunciation errors for speakers of a particular first language (L1) are based on the experience of expert linguists or teachers of English as a second language (ESL) and…

Reading and comprehending the mother tongue is one of the most important basic academic skills required for the meaningful and significant learning of every subject, especially in earlier stages of education. Though National Policy Frameworks strongly advocate an integrated approach to the teaching of different skills of language, the school does…

Up until 2020, National Assessment of Educational Progress (NAEP) reading scores had increased only slightly since the early 1990s with large achievement gaps for students of color and students living in poverty. Modest gains in fourth grade reading proficiency since 1992 were erased during the pandemic. The insufficient progress in reading even…

We examine the stylistic aspects of L2 translations using a set of quantifiable descriptors. The sample includes 40 translations of a promotional text from Czech into English and French produced by novices and professional translators. The general stylistic competence is slightly higher in the group of professionals, although the overall quality…

This study explores the possibilities and tensions that emerged when a literacy specialist brought a culturally sustaining lens to her work in a reading intervention setting with five emergent bilinguals. Utilizing a case study methodology, the study draws on data from class transcripts, interviews, student writing and artwork, and fieldnotes…

In the past two decades, content and language integrated learning (CLIL) has seen a surge in uptake, especially in European schools offering forms of bilingual education. This article reports a study investigating practitioner and specialist perceptions about the goals and practices of CLIL in the Netherlands, one of few countries where CLIL…

L1 grammar education is internationally criticised because of its pedagogy and its curriculum content. There is a gap between linguistic theory and school grammar in which the latter rarely makes use of possibly relevant insights from the former. At the same time, linguistics itself has never seriously undertaken attempts to identify the…

This book offers an evidence-based guide to EAL for everyone who works with multilingual learners. It provides a concise, helpful introduction to the latest research underpinning three key areas of EAL practice: (1) How children acquire additional languages? (2) How language works across the curriculum? and (3) How you can establish outstanding…

Since its introduction to the field of modern language instruction, willingness to communicate (WTC) attracted much attention from researchers and practitioners. Since then, a large and growing body of literature has investigated the factors influencing language learners' WTC. Among the factors identified, individual factors were found to have…

In this collective case study, the preparation of Indiana's emergent bilingual district-level leaders demonstrates how they implement, negotiate, and lead language programs for their students. Most studies on leadership of emergent bilinguals focus on the building principal and not on this distinct district-level role. This district leadership…

In 2006, the European Parliament and the Council adopted the Recommendations on Key Competences for Lifelong Learning. The framework sets out eight competences, which citizens need for 'personal fulfilment and development, active citizenship, social inclusion and employment'. Language competences play a prominent role in the framework, with two…

This paper aims to (re)engage ESL with the broader literacy debate, by calling for a better recognition of what literacy means for second language learners within contemporary Australian education systems, and acknowledging the specialist professional knowledge that ESL teachers bring to the mainstream. The literacy debate that has shaped so much…