A newly emerged micro learning service offers a flexible formal, informal, or non-formal online learning opportunity to worldwide users with different backgrounds in real-time. With the assist of big data technology and cloud computing service, online learners can access tremendous fine-grained learning resources through micro learning service.…

This study explores the potential of ChatGPT as a virtual tutor to facilitate self-directed learning (SDL) among adult learners in asynchronous online contexts. Although SDL has been identified as a critical skill, factors such as the lack of skills to find resources and the absence of a supportive learning environment could impede adult learners'…

This project aims to understand physics faculty responses to transitioning to online teaching during the COVID-19 pandemic. We surveyed 662 physics faculty from the United States following the Spring 2020 term; of these, 258 completed a follow-up survey after the Fall 2020 term. We used natural language processing to measure the sentiment scores…

Vietnamese learners and teachers experienced enormous difficulty in online learning during COVID-19 due to their previous limited exposure to virtual learning. The primary purpose of the study is to develop an appropriate and effective grammar instruction approach for virtual learning. To achieve that purpose, this study compared the relative…

Providing consistent, individualized feedback to teachers is essential for improving instruction but can be prohibitively resource intensive in most educational contexts. We develop an automated tool based on natural language processing to give teachers feedback on their uptake of student contributions, a high-leverage teaching practice that…

The optimal measurement of the effectiveness of online translation training courses necessitates a comprehensive evaluation of the translation process and product to fully understand the impact of such courses on trainee translators' behavior. In this study, we employed a one-group pretest-posttest design to assess the effect of a 12-week online…

This study examined pre-service teachers' perspectives on integrating generative AI (GenAI) tools into their own learning and teaching practices. Discussion posts from asynchronous online courses on ChatGPT were analyzed using the Diffusion of Innovations framework to explore awareness, willingness to apply ChatGPT to instruction, and potential…

The role of teacher agency in professional learning has been the subject of several qualitative studies but has not yet been tested in an experimental setting. To provide causal evidence of the impact of teacher agency on the effectiveness of professional learning, we conducted a preregistered randomized controlled trial in an online computer…

Despite attempts to discourage the use of machine translation (MT), we have observed that students continue to rely on it. Are teachers powerless? We believe not! Consistent with a range of solutions proposed in previous publications, we hypothesized that a "hands-on" approach would be effective in helping students raise awareness of the…

Despite the proliferation of video-based instruction and its benefits--such as promoting student autonomy and self-paced learning--the complexities of online teaching remain a challenge. To be effective, educators require extensive training in digital teaching methodologies. As such, there's a pressing need to examine and comprehend the…

Open Educational Resources (OER) aim to provide equal access to education. Yet, as the language level used in OER presents a barrier to many learners, there is a need to make these resources more comprehensible. This study combined eye-tracking methodology and comprehension assessment to explore the effect of text simplification on English second…

We describe here strategies inspired by translation studies and implemented in a bilingual translation class pairing two student groups of native speakers of English (from Barnard College, Columbia University) and of French (from the École Normale Supérieure, Lyon). Student e-tandems use CMC (computer mediated communication) to collaborate on the…

Diversity, equity, and inclusion (DEI) issues are urgent in education. We developed and evaluated a massive open online course (N = 963) with embedded equity simulations that attempted to equip educators with equity teaching practices. Applying a structural topic model (STM)--a type of natural language processing (NLP)--we examined how…

The COVID-19 epidemic had caused one of the most significant disruptions to the global education system. Many educational institutions faced sudden pressure to switch from face-to-face to online delivery of courses. The conventional classes are no longer the primary means of delivery; instead, online education and resources have become the…

Influenced by COVID-19, online learning has become one of the most important forms of education in the world. In the era of intelligent education, knowledge tracing (KT) can provide excellent technical support for individualized teaching. For online learning, we come up with a new knowledge tracing method that integrates mathematical exercise…