This paper aims to investigate to what extent preschoolers' narrative speech can be affected by the combined use of five narrative elements: narrative framing, narrative basic structure, intertextual hero, plot subversion and image-text interaction. It presents an intervention aiming to teach these elements to an experimental group of…

In current research into second language (L2) speaking, aspects of fluency are measured as static constructs. Averaged over a complete speaking performance, for instance, syllables per minute is calculated. Similarly, the number of pauses is calculated per minute, averaged over a complete speaking task. This paper argues, however, that we need to…

The effects of learner- and task-related variables on second language (L2) writing syntactic complexity (SC) have been extensively investigated. However, previous research has rarely assessed the reliability of computational tools for analyzing the SC of L2 spoken production, and we know less about the effects of such variables on L2 speaking SC.…

Despite the importance of speaking in developing learners' command of language, due to a paucity of research in the domain, little is understood of teachers' systematic strategy instructional practices to improve the quality of their students' utterances. This study sought to address this gap in knowledge through the study of the practices of an…

Growing evidence suggests that auditory processing ability may be a crucial determinant of language learning, including adult second language (L2) speech learning. The current study tested 47 Chinese English-as-a-Foreign-Language students to examine the extent to which two types of auditory processing, i.e., perceptual acuity and audio-motor…

After countless petitions and complaints from end users, live subtitling quality is slowly attracting the attention of broadcasters, regulators, the subtitling industry and scholars working in Media Accessibility. These stakeholders share an interest in providing better live subtitles, but their quality assessment is a thorny issue. Although…

In today's globalized world, strong English listening skills have become more essential than ever before. Whether you're a language learner, a professional conducting business internationally, or a traveler exploring new cultures, the ability to understand spoken English is an asset. Fortunately, advancements in technology have opened new avenues…

This article discusses the relationship between the mental intelligence of children with autism and their capability in understanding the complexity of sentence structure represented in utterances performed by their teachers. In addition, this study also explains the complexity of the sentence structure produced by the autistic children in…

English speaking is considered the most difficult and anxiety-provoking language skill for EFL learners due to lack of access to authentic language use, fear of making mistakes, and peers' negative comments. With automatic speech recognition and natural language processing, intelligent personal assistants (IPAs) have potential in foreign language…

The prominent role of allophonic cues in English speech segmentation has widely been recognized by phonologists and psycholinguists. However, very meager inquiry was devoted to analysing the perception of these noncontrastive allophonic cues by Arab EFL learners. Accordingly, the present study is an attempt to examine the exploitation of…

Listener background variables have been recognized as potential contributors to language evaluation bias. This continuum of trait-irrelevant factors creates implications from the L2 classroom to integration in the target language community. This study examined how L2 Spanish learners' listener background factors including ethnicity, heritage…

This article reviews research findings involving visual input in speech processing in the form of facial cues and co-speech gestures for second-language (L2) learners, and provides pedagogical implications for the teaching of listening and speaking. It traces the foundations of auditory-visual speech research and explores the role of a speaker's…

The complex nature of remote interpreting (RI) demands a multidisciplinary approach. The present article focuses on telephone interpreting (TI) in the light of the most relevant disciplines to suggest a coherent theoretical and methodologic framework. This approach will contribute to analysing TI components and mechanics, both for research…

In an exploration of the effects of task-repetition practice on fluency development, English-as-a-foreign language learners performed three oral narrative tasks involving six-frame cartoons for 3 consecutive days. They engaged in task-repetition practice under either a blocked (Day 1: A-A-A; Day 2: B-B-B; Day 3: C-C-C) or an interleaved (Day 1:…

In order to translate and be translated, low-diffusion languages often use strategies that differ from those used by widely spoken languages and therefore create particular challenges for translators. One such strategy is indirect translation (including also relay interpreting). Since there are conflicting opinions about this practice within the…