Inaudible syntactic markers are especially difficult to spell. This paper examines how 455 fourth graders spell silent French plural markers in a dictation with real and pseudowords after one year of formal French instruction (L2). The Generalized Linear Mixed Model analysis shows first that noun plural spelling (real and pseudo) is a strong…

This research aims to investigate the effects of two teaching sequences -- interleaving and blocking -- on the participants' use of three types of cohesive devices (conjunctions, conjunctive adverbs and prepositions [thereafter CCPs]) in their argumentative essays. The participants included 50 native Cantonese-speaking university students taking…

This dissertation developed a new learner corpus of Japanese and introduced an error and linguistic annotation scheme specifically designed for Japanese particles. The corpus contains texts written by learners who are in the first year to fourth year university level Japanese courses. The texts in the corpus were tagged with part-of-speech and…

This paper is based within the framework of step-by-step approach to teaching legal translation. The underlying philosophy behind this approach is that when specific aspects of legal translations are tackled in isolation and trainees become aware of the pitfalls involved and the possible solutions, this helps them in further training as well as in…

Purpose: This tutorial is an introduction to first phase syntax (FPS; Ramchand, 2008). FPS provides a new, cross-linguistically motivated perspective on clause internal structure. A new sequence of syntactic development is proposed based on FPS with 4 levels of complexity: (0) verb particles and adjectives in the 1-word stage, (1) semantic…

Makassar language (bM) is a language of ethnic groups which is taught as local content subjects in schools, both in oral and written literary traditions. This study aimed to examine the behavior of affixes and clitic morphosyntactics in the passivation of Makassar sentences. Field research methods were used by applying the conversational…

This study is intended to help English foreign language learners avoid a type of syntactic ambiguity in sentences resulting from prepositional phrases (PPs). The students are guided to make use of the features of both adverbials and adjectivals in resolving this type of ambiguity. The movability of adverbials and the use of relative clauses…

This study examined written/formal register based on happilyever-after women's fiction conventional blurbs. In particular, the 80 blurbs were equally divided into two types: the classic and mass-marketed. Biber et al. (2021) was used as the framework to extract features to respond to the two research questions: What were the top written/formal…

This study examines the nature of metalinguistic awareness in first-year college writers enrolled in two-year degree programs, corequisite support courses, or both. Metalinguistic awareness is an ability to systematize knowledge about language and use that knowledge to monitor language as language. Participants in the study completed reading…

Most people want to be able to read their reading materials quicker and remember them effectively. Covering a large quantity of reading materials at a normal speed requires much more time than is usually available. Good readers, however, can cover a lot of materials by identifying key elements of a sentence for key idea with the help of…

This study examines the multidialectal (i.e. diglossic) practices in the sociolinguistic repertoire of speech productions of 28 L2 Arabic learners who went through training using the integrated approach to learn two varieties of Arabic at the same time: Modern Standard Arabic (MSA) and Levantine Arabic. Specifically, the study investigated…

Lexical inference through reading is considered an important method for vocabulary building; however, empirical research has not consistently offered strong evidence of the application of lexical inference in second language vocabulary learning. A recently burgeoning line of research focuses on second language (L2) lexical inference of compounds…

This study investigated the effects of explicit and implicit discourse marker (DM) instruction on English as a foreign language (EFL) learners' speech. Two different teaching methods were used over seven weeks of online English classes at a university in Japan. Participants were split into two groups, and in the first week, a pre-test comprising…

In Germanic and Slavic languages, the Verb is the most extensive grammatical item, which causes most of the troubles for second language learners. It has been noticed that Slavic L1 learners of English make mistakes in using verb forms due to the transfer of their L1 grammatical system (grammar concepts) onto the English language. The goal of the…

This preliminary study explored the possibility of using an opaque polysemous grammatical unit as a representation for the whole grammatical knowledge of a learner. There were two groups of informants, a group with a certified language proficiency level at CEFR B1-B2 and a learner group at A1-A2 level. The informants were asked to provide a Thai…