The article describes the results of teachers using a critical language lens to analyze linguistic stereotypes in TV series, movies, cartoons, and social media posts. I share the key questions teachers asked about language use in texts as well as the results of their analysis. Based in a cultural modeling pedagogy (Lee, 2007), teachers examined…

The purpose of this study is to investigate how triadic dialog promotes generalization of growing figural patterns during classroom talk in multilingual classrooms and crucial linguistic terms that the teacher and students draw on in their home language, as they engage in pattern generalization. Ten sessions in two classrooms in grade 7 were…

Language is connected to a people, culture, history, and communicative purpose. One way world language teachers help students explore the intersections of culture and language is through the use of authentic texts, such as films, newspapers, podcasts, videos, music or short stories (see: Pinzon, 2020). While the research points to the success of…

The quality of curriculum resources and teaching practices can constrain or promote students' opportunities for mathematics learning, in particular, students with diverse language proficiency. The video study investigates 18 classes that all used the same curriculum resources aimed at developing 367 seventh graders' conceptual understanding of…

Despite the proliferation of video-based instruction and its benefits--such as promoting student autonomy and self-paced learning--the complexities of online teaching remain a challenge. To be effective, educators require extensive training in digital teaching methodologies. As such, there's a pressing need to examine and comprehend the…

English language usage has increased in all areas of the world over the past few decades, and goals for learning English as a second language have changed from 'obtaining native-like proficiency' to 'gaining proficiency in dealing with English varieties' (Graddol, 2006). English as a foreign language (EFL) Thai students should be provided with…

In the field of applied linguistics, the use of multiple languages in educational settings has often been studied from a pedagogical perspective, focusing on teacher practices. In order for multilingual teaching pedagogies, such as translanguaging to reach their full potential, pupils should participate actively in classroom interaction and be…

Perspectives from educators and students elucidate how systemic language discrimination and oppression (i.e., linguicism) are perpetuated in the New York education system, even though it has one of the most comprehensive approaches to supporting multilingual students in the nation (Sugarman, 2016). The legacy of teaching English as a colonizing…

This study investigated classroom interaction through the framework of "stancetaking" (Du Bois, 2007) to understand how Spanish second language (L2) learners positioned themselves when participating in communicative language learning activities. Data came from transcribed audio and video recordings of three 90-minute lessons in one…

The English as a lingua franca (ELF) and languaging research areas have challenged the norm that the goal of ELT is to teach a standardized language. This article reports on a course following the principles of ELF and languaging where the goal is to support students to use and grow their existing repertoire of resources to do things in English.…

ELT materials tend to use prestige variety speakers as models, an underlying assumption being that this is needed in order to acquire the phonology necessary to parse English speech (Rose & Galloway, 2019). Global Englishes Language Teaching (GELT) (Galloway & Rose, 2018) provides the potential for movement away from such 'native speaker'…

In line with the Global Englishes principle, translanguaging, the most recent extension of codeswitching, plays a crucial role in English language teaching since translanguaging is seen as an effective tool for communicating. This paper reports the findings of an observational study aimed at investigating the use of translanguaging to foster…

This study develops a framework that integrates multimodality and translanguaging to analyze meaning-making in an online English teaching video. We consider pedagogy as more than teaching approaches and methods, but as a process of design that is realized by the orchestration of multimodal semiotic resources. In terms of multimodal analysis, we…

This article proposes a model for integrating text-to-speech software (TTS) in students' interpreting training and practice. It shows the aims of the model, the definition of TTS, the advantages of using TTS, how to search for TTS, instructional stages with TTS, and the interpreting instructor's role. The students can use TTS software online;…

Translanguaging and trans-semiotizing research has problematized the static view of language and argued that meaning making is a dynamic, material, social, and historical process across multiple timescales in complex eco-social systems. The second author proposed the concept of trans-semiotizing as an alternative lens to study language teaching…