Although several studies have focused on novel word learning and lexicalization in (presumably) monolingual speakers, less is known about how bilinguals add novel words to their mental lexicon. In this study we trained 33 English-French bilinguals on novel word-forms that were neighbors to English words with no existing neighbors. The number of…

This study aims to evaluate the extent to which Taylor Swift's song lyrics incorporate vocabulary from the Oxford 3000 and 5000 word lists and to categorize these words based on CEFR levels. The goal is to narrow down the vast selection of songs available to EFL learners, focusing on the most essential vocabulary to enhance their learning…

This research aimed to scrutinize and delineate the figures of speech manifesting in English hit songs. A selection of songs from Spotify's Top 30 Hit Songs List was chosen as the study material. The study employed a qualitative content analysis approach to classify the type and calculate the frequency of the figures of speech within the corpus of…

Studies on graded readers used in extensive reading have tended to focus on vocabulary. This study set out to investigate the linguistic profile of graded readers, taking into account both grammar and lexis. A corpus of 90 readers were tagged according to the variables in Biber's Multidimensional (MD) analysis, using the Multidimensional Analysis…

This study presents a list of 2022 Bulgarian-Turkish cognate words that can be used to facilitate vocabulary acquisition and cross-linguistic awareness. The list was created manually through a multi-step process that involved scanning the database of an online dictionary to identify Bulgarian words that had the same or similar forms in Turkish.…

This meta-analysis synthesized the effects of the English medium instruction and content and language integrated learning (EMI-CLIL) approach on secondary-level students' English learning. The dataset included 44 samples (N = 7,434) from 38 primary studies. The results revealed EMI-CLIL's overall effectiveness for the development of English…

Lexical meaning, as an important and essential aspect of the word, has long attracted the attention of scholars, who, in trying to know its nature, have sometimes mystified it by seeing it as an inexplicable thing and sometimes simplified it, equating it with the function of the word, with the concept, even with the "reali" itself that…

Teaching and learning of technical terms constitute a major problem for ESP instructors and students. To help the students learn, retain, apply and relate technical terms, a multiple-associations instructional approach that focuses on connecting the printed form of the technical term with its pronunciation (the hidden sounds, double and silent…

The selection of an appropriate word counting unit (WCU) for the purpose of second/foreign language vocabulary acquisition (SLVA) in the last decade has become a very important and relevant topic in academic circles. However, few studies address on-the-ground teaching practices and perspectives. This mixed-approach study, conducted through an…

We compared 2 learning methods for the acquisition of vocabulary in a second language (L2). In addition, the use of the new L2 words was evaluated both in isolation and within sentences. In the semantic method, L2 words and pictures denoting their meanings were presented and participants learned by practicing a semantic categorization task (to…

Research suggests that readers learn about word meanings from the various contexts of words in texts. Therefore, context clue instruction is often recommended as a way of boosting students' word learning skills. Ideally, such instruction should focus on context clue types that are common in authentic texts. We examined the prevalence of context…

Research involving digital games and language learning is rapidly growing. One advantage of using digital games to support language learning is the ability to collect data on students learning in real time. In this study, we use educational data mining methods to explore the relationship between in-game data and elementary students' Chinese…

Lexical inference through reading is considered an important method for vocabulary building; however, empirical research has not consistently offered strong evidence of the application of lexical inference in second language vocabulary learning. A recently burgeoning line of research focuses on second language (L2) lexical inference of compounds…

Although English and German are both Germanic languages, due to various historical changes, many of their cognates are no longer easily recognizable. This study examined whether knowledge of language history can be beneficial to learners when learning English-German cognates. Thirty-five English-speaking second language (L2) learners of…

Knowledge of morphemes, the smallest meaningful units within words, contributes to word reading skills, vocabulary, and text comprehension. However, selecting which morphemes to teach can present a challenge for teachers. To date, researchers have not systematically analyzed morphemes in English words to determine which ones are most useful for…