Mid-20th-century scholars argued that second language (L2) instruction should be rooted in a comparison of the structural characteristics of the first language (L1) and L2. Their enthusiasm for a "scientific" approach to errors reflected the view, based on the contrastive analysis hypothesis (CAH), that learners' difficulties could be…

36 Saudi EFL freshmen students, at the College of Languages and Translation, took a listening-spelling test in which they filled out 100 blanks in a dialogue. Results indicated that 63% of the spelling errors were phonemic and 37% were graphemic. It was also found that the subjects had more problems with whole words than problems with graphemes…

The extant research literature on emergent bilingual spelling focuses on developmental patterns and the interference of first language with second language. The purpose of this article is to provide teachers with an alternate view of emergent bilingual spelling in an effort to influence spelling instruction in the classroom. Writing samples…

This study investigates the English spelling of students in grades 2 through 8 in Mainland China. A review of spelling and cross-linguistic research in spelling is presented. The orthographic development of 273 students was assessed "with validated spelling inventories" (Sterbinsky, 2007) to sample developmental features across three…

While there is a plethora of research on pronunciation problems of EFL learners with different L1 backgrounds, published empirical studies on syllabification errors of Iraqi Kurdish EFL learners are scarce. Therefore, to contribute to this line of research, the present study set out to investigate difficulties of this group of learners in the…

L1 habits often tend to interfere with the process of learning a second language. The vowel habits of Arab learners of English are one such interference. Arabic orthography is such that certain vowels indicated by diacritics are often omitted, since an experienced reader of Arabic knows, by habit, the exact vowel sound in each phonetic…

This transcript and guide of a two-cassette course is designed to assist immigrants from the Asian-Pacific areas of China, Japan, Taiwan, Korea, and Vietnam eliminate their foreign accents. The course is appropriate for both individual and group study. The guide includes narrative and taped demonstrations of American English that pinpoint typical…

This transcript and guide of a two-cassette course is designed to assist native Arabic-speaking immigrants eliminate their foreign accents. The course is appropriate for either individual or group study. The guide includes narrative and taped demonstrations of American English that pinpoint typical phonological barriers and pronunciation…

This transcript and guide of a two-cassette course is designed to assist Hispanic immigrants erase their foreign accents. The course is appropriate for either individual or group study. The guide includes narrative and taped demonstrations of American English that pinpoint typical phonological barriers and pronunciation difficulties and provide…