The current study attempts to explore and analyze errors of word choice made in written language by Saudi undergraduates at King Khalid University. It additionally tries to determine the probable sources of errors and provide remedies to them. The study focuses on word choice errors in four areas, viz., literal translation, collocation, subject…

The present study aims to shed light on analyzing the types and the frequency of the written sentence errors committed by 58 tenth grade Turkish Cypriot English as a foreign language (EFL) students in two classrooms, that is, Class A and B at a public vocational high school in North Cyprus. A quasi-experimental design was employed in the study…

This study examined the role of error-type and working memory (WM) in the effectiveness of direct-metalinguistic and indirect written corrective feedback (WCF) on self error-correction in first-language writing. Fifty-one French first-year psychology students volunteered to participate in the experiment. They carried out a first-language…

Whether type of written corrective feedback (WCF) impacts L2 learning has been investigated for decades. While many product-oriented studies report conflicting findings, the paucity of studies adopting both a process-oriented and curricular approach (e.g., Caras, 2019) underscores the call for further research on: (1) the processing dimension of…

This study investigated the effects of task complexity on child learners' second language (L2) gains, the relationship between aptitude and L2 development, and the extent to which task complexity influences this relationship when recasts are provided. Sixty child EFL learners were assigned to two experimental groups. During the treatment, one…

The development of spelling skill is an intricate process for children with or at risk of Specific Learning Disabilities and requires targeted interventions. This problem exacerbates in the Greek orthographic system owning to its high complexity. The current study presents a novel spelling intervention program for Greek 3rd graders at risk of…

The study of teaching translation has always been influenced by the theory of foreign language teaching, regardless of the theoretical or practical approaches the researchers used. In the classroom, students are frequently bored with translating grammar because they are seldom taught how grammar works. In view of this teaching gap, this study…

In recent years, although many translation and interpretation (T&I) courses have been offered in undergraduate programs among universities in Taiwan, sight translation (ST), the suggested preparatory course for learning interpreting (Ilg & Lambert, 1996) is not commonly offered as a separate course but an included component in other…

L1 habits often tend to interfere with the process of learning a second language. The vowel habits of Arab learners of English are one such interference. Arabic orthography is such that certain vowels indicated by diacritics are often omitted, since an experienced reader of Arabic knows, by habit, the exact vowel sound in each phonetic…

Heritage learners comprise a substantial proportion of second language learners, including L2 Korean learners. Previous studies have shown that the vast majority of heritage language learners display weakness in orthographic accuracy. Due to their previous extended exposure to oral discourse and limited experience in written language, heritage…

This study explores the effectiveness of instructor-written corrective feedback for the improvement of writing accuracy by beginning college-level learners of German. The researcher investigated changes in error rates in six error categories in essay writing in correlation with three different corrective feedback types administered consistently…

This article describes the use of African American English (AAE) in the written and oral language of African American adolescents who struggle with writing. Written and oral language samples of 22 African American 10th-grade students were transcribed, analyzed, and coded for AAE, grammatical errors, spelling errors, and punctuation errors. Four…

Generalised access to the Internet and globalisation has led to increased demand for translation services and a resurgence in the use of machine translation (MT) systems. MT post-editing or the correction of MT output to an acceptable standard is known to be one of the ways to face the huge demand on multilingual communication. Given that the use…

Excerpt from a research report supported by a Regional English Language Centre fellowship. (DD)

This paper reviews research about how speaking a dialect can influence students' writing and how writing should be taught to students who speak a dialect of English. Literature on the writing errors commonly made by speakers of Black English and other American dialects is summarized. (PP)