Claremont Graduate University and San Diego State University: 2020 English language learners represent one of the fastest growing, and diverse, group of students in California community colleges. The successful adoption of translanguaging to English as a second language (ESL) classrooms may provide an equitable way for teachers to ensure students…

The effects of production and listening training on the subsequent comprehension of foreign-accented speech were investigated in a training-test paradigm. During training, German nonnative (L2) and English native (L1) participants listened to a story spoken by a German speaker who replaced all English /?/s with /t/ (e.g., *"teft" for…

Our personality develops gradually, and this process is influenced by various factors, with language being one of the most important. We need to communicate with other people, to speak as much, as we need occupation, and this need determines the development of our personalities. Language is deeply embedded in our conscious and subconscious.…

This article reports on a classroom-based study that examined the effects of direct focused and unfocused written corrective feedback (WCF) on the accuracy development of the past hypothetical conditional (e.g., "If I had had money, I would have bought a new computer.") and the indefinite article (a/an). The study employed a…

My goal in this paper is to contribute to the process of bringing practice and theory into active dialogue. Initially, I review some early instructional examples of crosslinguistic pedagogy involving emergent bilingual students. I then focus on more recent examples from the Canadian context that illustrate the emerging role of classroom teachers…

Purpose: The inclusion of an increasing number of high-functioning ASD children in mainstream classrooms demands for adequate awareness of autism and effective teaching methods from teachers to ensure that learning takes places efficiently. Hence, this study investigated the atypical language performance of a high-functioning Malay girl with…

Recent research calls for a re-structuring of higher education (HE) beyond English medium orientations by acknowledging the plurilingual resources of students and lecturers. In the Netherlands there is a rapid rise in plurilingual lecturers. The central question is to what extent these lecturers make use of their plurilingual resources for…

This study investigates the impact on extemporaneous English-language first drafts by using Google Translate (GT) in three different tasks assigned to Chinese sophomore, junior, and senior students of English as a Foreign Language (EFL) majoring in English. Students wrote first in Chinese (Step 1), then drafted corresponding texts in English (Step…

Within limited-input language classrooms, understanding the effect of distribution of practice (spacing between practice) on learning is critical, yet evidence is conflicting and of limited relevance for young learners. For second language (L2) grammar learning, some studies reveal advantages for spacing of 7 days or more, but others for shorter…

This quasi-experimental quantitative study examined the effects of different multimedia learning environments on the learning outcomes of second language learners. The study was designed to specifically assess Mayer's redundancy principle by investigating whether there was a difference in performance outcomes of second language learners…

In our globalised world, the desire for the acquisition of English has led to increased research into the appropriate pedagogical approaches for learning and teaching the language. This manuscript focuses on the use of learners' mother tongue in the learning and teaching of English in an effort to identify ways in which cross-linguistic…

As culturally and linguistically diverse classrooms become increasingly common, research looking at ways teachers can support language and literacy practices of all students in these spaces is needed. Using qualitative methods, this project examined second-grade, multilingual students' practices during a Writing Workshop activity that invited them…

Background: In investigating the early reading literacy of a group of Setswana-speaking children who learnt to read in Afrikaans, cultural historical activity theory (CHAT) was chosen as a conceptual framework because of its proven utility value in helping researchers make sense of complex social systems. Aim: The application of this heuristic not…

Background: Mother-tongue education in South African primary schools remains a challenge to policymakers. The situation is problematic in multilingual "lok'shin" (township) schools where the "lok'shin" lingua is not recognised as 'standard' language. This article raises the controversial possibility of positioning of…

Translanguaging practices come into play in social interactions between bilinguals when they are making use of all their shared linguistic resources and blending their languages in natural ways. Stemming from these practices is translanguaging pedagogy, which is designed so that students in school-based additive bilingual programs can benefit from…