A more natural approach to second language teaching in an academic situation is suggested, as follows: (1) The view of communicative competence and language acquisition in academic learning is sketched; (2) Three basic guidelines are discussed; (3) Practical implications of these guidelines with regard to classroom teaching are noted. (CHK)

A reciprocal course in French and English is described. English and French students attend for two weeks with alternate days in each language. Administrative details, instruction procedures and materials are outlined. (CHK)

A year of sixth-form French instruction is described. Lessons included a great deal of discussion, dramatics exercises, reading of journals and French stories and novels, and use of a residential facility where only French was spoken. (CHK)

"De-schooling" adult language learning aims at getting away from classroom formalism, teacher dominance, pupil passivity, and pressure to achieve. Recommended devices include greetings and introductions, simulated interviews, brief conversations with seat neighbors, and role-playing in partner and group work. (Text is in German.) (IFS/WGA)

A brief study of the psychological dimensions of learning in relation to foreign language instruction for adults. Suggestopaedia takes into account suggestive factors which constantly influence us without our being aware of them. Psychology and counselling techniques have much to contribute to this field. (Text is in French.) (AMH)

Offers a class-hour plan for Grade 11 on the theme of "James Thurber, 'The Peacelike Mongoose' - Discussion of Text," dividing the treatment into stages: Introduction and Reading, Text Elucidation, Comprehension Check, Summarizing Content, Reflection, Written Homework. Possible alternative approaches are discussed. (Text is in German.)…

Word formation is seen as receiving too little attention in foreign language teaching; its study increases auditory and reading understanding. Practical suggestions are given for collecting and arranging material, and for analyzing the structure of words. (Text is in German.) (IFS/WGA)

A short critique of the audiovisual and global structure method as used in university foreign language classes in Belgium with special emphasis on the Spanish program. An important understanding is an articulation of active and passive knowledge as opposed to their separation. (Text is in French.) (AMH)

This article describes a Cognitive Preference Inventory, which translates a compilation of test data into a "cognitive style map" of an individual's learning preferences. A study noted here demonstrates how learning preferences and styles can be coordinated with teaching method for highest language learning achievement. (CHK)

Maintains that teaching phonetics should be aimed at enabling the learner to correct himself and that intonation, rhythm and suprasegmental phonemes have commonly been neglected. Describes the value and use of the SUVAG-Lingua Frequency Filter for correcting pronunciation, individually and in groups. (Text is in German.) (IFS/WGA)

Language teaching and learning methods are not satisfactorily developed. This article explores ways in which language instruction and several other disciplines are interdependent. Understanding this intertwining can facilitate learning in all these areas. (CHK)

Discusses basic models of the processes of translation, second language teaching and learning, and semantization. A judicious use of many procedures is urged, because translation is present in the semantization process regardless of method used. It is noted that considerable research is still needed. (AMH)

A discussion of the crisis in foreign language methodology and a short evaluation of methods employed at present. The pivotal position of the language teacher in choosing a combination of methods to respond to student needs and the importance of foreign languages in education are discussed. (Text is in French.) (AMH)

Defines true bilingualism as biculturalism, explains what "understanding" another culture means, and describes how to evaluate the effectiveness of teaching methods for students from different cultures. Ideally, individuals learning a second language will acquire a "metacultural" consciousness that permits them to be comfortable in any cultural…

Proposes a language teaching methodology based on experience and theory in second language instruction and applied linguistics and characterized by practicality in the classroom. (MSE)