Suggestions are made for the direction by language teachers of time spent abroad by language students. Techniques are described which capitalize on the foreign setting as a means of language learning. (RM)

It is asserted that the teacher and learner of a foreign language must learn to direct his attention to the auditory phenomena of the new language. Several auditory exercises in which some of the basic parameters of speech are involved--number, order, duration, pitch, vowel quality--are described. (RM)

It is argued that the present system of language teacher training requires reconsideration, revision, and restructuring to include other disciplines. (Author/RM)

Describes the history of the Department of Modern Languages at Cornell, with particular emphasis on the role of linguistics in language programs at this university. (AM)

This article proposes improving the use of the language lab in second language teaching by increasing the importance of actual spoken language in relation to structural exercises, which may be of an artificial nature. (Text is in French.) (CDSH/CLK)

The inquiry teaching or discovery approach to learning is discussed. An object lesson is outlined using a cultural artifact as the subject of analysis. (Author/RM)

Associative speaking as a method of making oral communication the central activity in foreign language classes as early as the second semester is described. (Author/RM)

Discusses the development of multi-subject teaching units combining German with science, mathematics and art. Three such units are reproduced here, including procedures, student activities, and evaluation. (CHK)

Offers a list of requirements for the formulation of teaching goals and content of teaching materials, and a typical class-hour plan for teaching adults at an advanced level: discussion of aims, presenting a social event, situational role training, group and individual assignments, tests and class critiques. (Text is in German.) (IFS/WGA)

Second language (L2) learning has much more in common with L1 acquisition than has been traditionally acknowledged. New ideas about the nature of language, how it is learned, and how it is used must be taken into consideration when planning foreign language programs. (Author/CFM)

Rather than learning just a series of responses to drills, a student can learn "real" French by using L2-L2 (second language) precis work in the language laboratory. The student listens to a previously unheard text and then reproduces it in a shortened form. (CFM)

The world of classical Chinese is distant both in time and space from the world of the English-speaking American. The instructor must not, however, use a no-attention-to-meaning approach assuming some words are untranslateable or create confusion in discussing the nature of Chinese script. (CFM)

This article describes a brief course in Russian literature for sixth-form school students, designed to provide a review of A-Level texts, to stimulate interest in literature, and to develop a sense of the personal relevance of literature in the students. (CLK)

The purpose of this article is to discuss the inseparable relation between culture and language and the implementation of instructional strategies for teaching second language through culture to enhance students' linguistic comprehension. Language is not only the product of culture, but also is the symbol of culture (Gleason, 1961). Culture must…

This volume gives language teachers, software designers, and researchers who wish to use technology in second or foreign language education the information they need to absorb what has been achieved so far and to make sense of it. It is designed to enable the kind of critical reading of a substantial literature that leads to a balanced and…