This study investigated the relationship between what people looked up about new words when different kinds of information were available and how well they remembered those words. Dictionary information was incorporated into a computer-assisted language learning (CALL) program comprised of text, highlighted low-frequency words, and access to…

This document contains the May and November 2000 issues of "New Horizons in Education," with articles in English and Chinese. The May issue includes the following articles: "A Key to Successful Environmental Education: Teacher Trainees' Attitude, Behaviour, and Knowledge" (Kevin Chung Wai Lui, Eric Po Keung Tsang, Sing Lai…

This document consists of the four issues of this periodic bibliography published during 1997. All items listed are related to second language instruction and include recently-published resource materials, instructional materials, and literature on instructional methods and techniques, including research. Each citation contains basic bibliographic…

This paper contributes to the growing debate in Japan about how to teach Japanese students to speak English effectively. It is argued that there must be a shift from learning about the English language to using English to learn and communicate about topics that are interesting and relevant to students' lives in Japan. Role playing is an effective…

This paper is in large part a critique of Howard Gardner's theory of multiple intelligences presented in his 1983 book "Frames of Mind: The Theory of Multiple Intelligences," and asserts that the multiple intelligences (MI) concept has been widely misinterpreted. The paper outlines some of the misconceptions of Gardner's theory as identified by…

After many years of attention to input that supplies classroom second language (L2) learners with positive evidence on L2 forms and features, recent studies have begun to identify and describe the negative evidence in "reactive" input, provided through interlocutor responses to forms and features that are used by learners, but are not…

One of the problems that continues to plague teachers of foreign languages at the secondary and university levels is the students' use of a "pony," or literal translation, to assist them in completing their translation assignments. Due to the wide availability of such translations and the tendency for students to choose the path of least…

This dictionary of collocations was compiled by an English-as-a-Second-Language (ESL) teacher in Saudi Arabia who teaches adult, native speakers of Arabic. The dictionary is practical in teaching English because it helps to focus on everyday events and situations. The dictionary works as follows: the teacher looks up a word, such as…

This article proposes several cooperative learning (CL) techniques as a way of increasing the effectiveness of group work in university-level English-as-a Second-Language (ESL) courses. Group work, at its most basic level, can be defined as students working together in a group small enough so that everyone has the opportunity to participate in a…

This collection of papers provides an overview of previous studies on the acquisition of Spanish as a second or foreign language, theoretical approaches used in these studies, and effects of various pedagogical approaches on the development of Spanish interlanguage systems. The 10 chapters include the following: (1) "Phonology: Staking Out…

This book describes Structured English Immersion (SEI) for English language learners (ELLs). Seven chapters focus on the following: (1) "Identification, Assessment, and Placement" (e.g., California's school districts implement SEI and proper placement of students); (2) "Listening Skills" (e.g., time on task, total physical…

Essays in this collection deal with the complex pedagogical and political issues of language-minority education in U.S. public schools. The book focuses on language-minority students in bilingual programs, those who receive some instruction in their native languages. The essays are: (1) "Language Loss and Language Gain in the Brazilian Community:…

This paper describes the adoption of communicative language teaching (CLT) in the Peoples' Republic of China in the early 1990s, the difficulties teachers encountered in implementing this change of approach, and efforts to overcome these difficulties. Secondary teachers had considerable difficulty in implementing CLT mainly, because they lacked…

This paper discusses the implementation of communicative language teaching (CLT) methodology within the English-as-a-Foreign-Language (EFL) context in the Peoples' Republic of China. It suggests investigating the context of an English language teaching program first, and then adapting the program to the Chinese context in order to more effectively…

It is observed that teacher motivation can change drastically over the course of an individual teacher's career. This is particularly the case in Mexico with regard to teachers of English as a Foreign Language (EFL), because the situation and role of Mexican EFL teachers has changed so significantly--especially in the wake of the passage of the…