This guide in Spanish provides performance criteria for evaluating the foreign language teacher. It provides an outline for analyzing the teacher's actions and teaching methods in the classroom. Through the evaluation by an outsider, the teacher can learn his or her faults in the views of others and can improve on them. The aspects to be analyzed…

Five papers are presented that deal with the theory and methodology of suggestive learning. The psychological basis of suggestopedia and its application to language instruction are outlined by Gabriel Racle in "The Key Principles of Suggestopedia." An outline of the organization of a classical suggestopedic language course is appended to…

Eight reports are presented that examine some of the applications of the suggestive approach to classroom instruction: (1) "Discovering the Lozanov Method," by W. Jane Bancroft; (2) "Introduction to the Lozanov Method," by Donald H. Schuster; (3) Lozanov-type Suggestion Techniques for Remedial Reading," by Allyn Prichard;…

THE EXPERIENCE OF FLES TEACHERS WITH "BONJOUR LINE" (FOURTH AND FIFTH GRADE) AND "VOIX ET IMAGES DE FRANCE" (SIXTH GRADE) IN THE ELEMENTARY SCHOOL FRENCH CURRICULUM OVER A 2-YEAR PERIOD IN SHAKER HEIGHTS, OHIO, HAS RESULTED IN A NUMBER OF CONCLUSIONS AND RECOMMENDATIONS. DIFFERENCES BETWEEN THE WAYS IN WHICH AMERICAN AND FRENCH…

This paper reviews the teaching of English as a second language in the secondary schools in the Transvaal, the syllabuses which have been in use since 1956-57, and the importance of an audiolingual approach. In attempting to discover the reasons for students' failure to attain a satisfactory standard of bilingualism, the author examines (1) the…

An experiment measuring the effectiveness of two procedures for presenting pattern drills was devised in order to show that pattern drills are most useful as a learning device if deliberately related to situational or meaningful content. Criteria for the selection of subjects are presented here, as are sample test items and a table of results.…

Remedies are suggested for difficulties encountered in Latin to English translations by pupils in the fourth and fifth forms of English Grammar schools. Reading skills proficiency is seen as a prerequisite for effective translation, and stave analysis is suggested as a method of solving the problem of gross error in pupils' translations of complex…

Although closed circuit television is in use in many types of educational situations around the world, relatively little experimentation has been done with video tape recorders now being marketed in a number of countries. The experiment described in this article was undertaken at Tokyo Gakugei Daigaku in 1967 under a grant from the U.S.…

The author's analysis of reading material content of second language texts examines achievement of graphemic-phonemic contrasts, sequence of association in the process of reading, and control of sounds, grammar, subject matter, and cultural content. Because the orthography-sound association skill cannot be separated from the sound-meaning skill,…

The applicability of linguistics to the work of the second language teacher is stressed here. The goals of language teaching are discussed, as well as the teacher's need to be competent in three areas--his subject, educational psychology, and teaching methodology. The pertinence of different linguistic theories and subfields to competence in these…

A review of publications in foreign language instruction from 1946 to 1952 focuses attention on the experimental studies conducted during that period and the resulting literature. The first part of the article notes bibliographies, reviews, reference books, and studies examining trends and objectives. A section on the psychology of language…

An analysis of Kanji errors made by students of Japanese at International Christian University over a period of a year, as well as answers to a questionnaire on Kanji study, indicate that the learning of Kanji relies greatly on individual work outside of class. A method is presented which uses slides to enable students to study Kanji on their own.…

This book discusses the teaching and learning of a second language in terms of a total human experience and not just an oral-aural or cognitive one. Part one, "Memory," examines some of the research that has been done on memory, and discusses: (1) "Biological Bases for Memory"; (2) "Verbal Memory"; and (3)…

When teaching English as a second language to speakers of Punjabi, it is useful for the teacher to have some knowledge of the students' native language. This paper analyzes the differences in word order between English and Punjabi. The five basic sentence patterns in English are contrasted with the equivalent sentence patterns in Punjabi.…

This is a summary of a report investigating the way verb forms are treated in four audiovisual or audiolingual methods (textbooks) for the teaching of introductory English as a second language. The methods under investigation are: (1) "Methode Audio-visuelle d'Anglais, 1," Filipovic; (2) "My Friend Tony--Pratique Audio-Orale des Structures, "…