Tongue twisters are a controversial pronunciation teaching classic. Whereas some see tongue twisters difficult and frustrating for learners, others find them fun and motivating. This study was inspired by these opposing views and the fact that previous studies have failed to offer convincing proof of whether this technique works for L2…

Unpacking the idea of how students consume and use models of professional voice is important and warrants more attention in the communication classroom. The following class outline, as a result, will provide other communication instructors with an overview of how students can bring in their own examples of language use from business to reflect on…

The current study investigated the influence of oral reproduction and summary writing vocabulary tasks on English as a Foreign Language (EFL) learners' learning and retention of new foreign language (L2) words. To this end, 66 advanced EFL learners were randomly selected and assigned to two experimental and one control conditions. The participants…

This article reports on results from a multi-case study on the implementation of Content and Language Integrated Learning (CLIL) in bilingual elementary schools in a monolingual region of Spain (Cantabria) by examining four school teachers' CLIL instructional practices to teach content in a foreign language (English). The study examined whether…

The present study investigates the effect of the first language (L1) on learners by using the negative and the positive evidence in the classrooms while teaching English directional prepositions such as 'to' and 'into'. It is assumed that Arabic has two versions of 'to'. It has the directional interpretation without boundary-crossing which is…

This paper presents an action research project that aimed to increase opportunities for multilingual literacy engagement and identity investment for newly-arrived immigrant students in Norway. A language teacher and a researcher jointly developed a cross-curricular, multilingual module focusing on identity texts written in three languages:…

This article describes the process of understanding how translanguaging is naturally used in multilingual teaching environments and then applying this analysis to the creation of translanguaging grammar rules and ultimately pedagogical materials. Focusing primarily on our work with a Maori puna reo in Aotearoa New Zealand, but also drawing upon…

The emergence of virtual worlds and simulation games provide ample opportunities for developing cultural competence by offering a visual, contextual, immersive, and interactive experience. Learners can benefit from contextual interactions and develop cultural competencies by fulfilling quests or exploring the environment. However, most of the…

English language learners represent one of the fastest growing, and diverse, group of students in California community colleges. The successful adoption of translanguaging to English as a second language (ESL) classrooms may provide an equitable way for teachers to ensure students reach their academic goals and foster bilingual identity…

This study examined the incidental acquisition of English prepositions by Arabic-speaking English as a foreign language (EFL) learners. Employing reading comprehension exercises as a treatment, we adopted the experimental design of a pre- and post-test to determine the effectiveness of the treatment on the participants' incidental acquisition of…

The aim of this paper is to make a point in a discussion whether and to what extent it is advisable to incorporate language instruction activities into the translation course. Although translation competence is often perceived as a set of sub-competencies that always includes language skills, regardless of the theoretical framework adopted, it is…

Literature has been repeatedly recognized as an effective source of authentic materials in EFL classrooms. Literature exposes learners to coherent and expert writing which can enable them to write better and facilitates students' creative writing skills. The purpose of this study was to investigate the teaching procedures of using short fiction in…

Translation aims to transmit the original tone of the source text both syntactically and semantically accurate without losing the intent of a message. However, some syntactic considerations such as cases may pose a problem particularly if the source and target texts belong to different language typologies. Accordingly, this study investigated the…

The current corpus-based study investigated the lexical profile of psychology research articles based on General Service List (GSL) (West, 1953) and Academic Word List (AWL) (Coxhead, 2000). To this end, a corpus of 8,500 psychology research articles with around 74 million words was analyzed. The results showed that the AWL accounted for 13.12% of…

World language teachers are a special breed of teacher. In some cases, traveling and speaking other languages has profoundly changed their lives and they've channeled their passion into a career. In other cases, teachers are from another country, and are passionate about sharing their language and culture with students. World language teachers…