Presents a schema for analyzing student writing on three levels: (1) the sentence from the perspective of syntactic maturity; (2) the text, an attempt to examine what affects a text's cohesion; and (3) discourse, the text considered for its efficacy and appropriateness. (AMH)

The relationship between writing and reading linking prescriptive and contrastive rhetoric, textual discourse analysis, ESP text research, and psycholinguistics and reading is examined. The chief axioms stressed for writers are planning and using discourse devices. How these can be translated into reading strategies is demonstrated. (PMJ)

The syntactic distribution and behavior of five English and Persian "measure" nouns and their adjectives are compared. From this, errors attributable to transference and those due to inconsistencies in English are enumerated. A unified analytic model of Persian errors in learning English suggests useful teaching strategies. (PMJ)

Describes a sequence for teaching the Russian passive construction to exemplify how a learning sequence based on a contrastive analysis and on error analysis can lessen student errors. These errors are caused either by interference from the first language or over-generalization in the second language. (PMJ)

Describes the theory of "dependential grammar" and how it can be used in language teaching, specifically in the area of syntax. (AM)

Examines the role of redundancy, as a universal linguistic feature, in language learning and teaching. (Author/AM)

Aims to heighten teacher awareness of the semantic, syntactic, and phoneme-grapheme transfer problems that Chinese students face. Provides teaching suggestions involving phonology, vocabulary, syntax, and morphology. Urges reading teachers to use the visual modality to help make the transfer to the English script system more successful. (RS)

The intuitions and reasoned judgments of second-language learners of English were compared on a number of semantic and syntactic phenomena in the language. Because scores on the semantic tasks were higher than on syntactic tasks, it is assumed that classroom instruction should follow the same route. (24 references) (Author/LB)

Examined the differential role of comprehension and production practice in second language learning. Discusses the results of a study of 82 first-year students of Spanish as a second language that indicated that relative effectiveness of production versus comprehension practice depended on the morphosyntactic complexity of the structure in…

This study addresses bidialectism by investigating the linguistic situation on the bidialectal island of Cyprus where Standard Modern Greek (SMG) and the regional Cypriot dialect (CD) are both routinely used. The study implemented a language programme that embraced both sociolinguistic and educational factors and was designed to teach SMG by using…

This article reports on the results of two international systematic research reviews which focus on different aspects of teaching grammar to improve the quality and accuracy of 5-16-year-olds' writing in English. The results show that there is little evidence to indicate that the teaching of formal grammar is effective; and that teaching…

The attempt to teach deep structure recovery skills to poor readers was unsuccessful, perhaps because of student attitudes. (JH)

Studies of age differences in second language learning ability are collected along with commentary on the results. The 12 papers describe long and short term studies of children and adults that focus on the optimal age for second language acquisition, the effect of different teaching methods and environments on age differences, and theories that…

R-QUAF (Rapid Question and Answer Formation) is a device which enables the English as a second language (ESL) class to systematically review previously studied sentence patterns in a brisk and lively way. The technique revolves around a wall chart with cue words for questions running down the left-hand side (to elicit the various structures to be…

The process of learning Russian should be no more difficult than the process of learning other languages although it may take somewhat longer. The phonetic system should not present major difficulties with respect to individual sounds, but intonation may be difficult because Russian pitch patterns represent different intentions and emotions than…