This study examines the efficacy of artificial intelligence (AI) in creating parallel test items compared to human-made ones. Two test forms were developed: one consisting of 20 existing human-made items and another with 20 new items generated with ChatGPT assistance. Expert reviews confirmed the content parallelism of the two test forms.…

Published work on vocabulary assessment has grown substantially in the last 10 years, but it is still somewhat outside the mainstream of the field. There has been a recent call for those developing vocabulary tests to apply professional standards to their work, especially in validating their instruments for specified purposes before releasing them…

The outbreak of the COVID-19 pandemic has transformed the educational landscape in a way unseen before. Educational institutions are navigating between offline and online learning worldwide. Computer-based testing is rapidly taking over paper-and-pencil testing as the dominant mode of assessment. In some settings, computer-based and…

As access to smartphones and emerging technologies has become ubiquitous in our daily lives and in language learning, technology-mediated social interaction has become common in teaching and assessing L2 speaking. The changing ecology of L2 spoken interaction provides language educators and testers with opportunities for renewed test design and…

The increasing use of computer-based mode in language testing raises concern over its similarities with and differences from paper-based format. The present study aimed to delineate discrepancies between TOEFL PBT and CBT. For that objective, a quantitative method was employed to probe into scores equivalence, the performance of male-female…

This study explores vocabulary assessment practices in Saudi Arabia's hybrid EFL ecosystem, leveraging platforms like Blackboard and Google Forms. The focus is on identifying prevalent test formats and evaluating their alignment with modern pedagogical goals. To classify vocabulary assessment formats in hybridized EFL contexts and recommend the…

The current study explores the impact of varying multiple-choice question preview and presentation formats in a test of second language listening proficiency targeting different levels of text comprehension. In a between-participant design, participants completed a 30-item test of listening comprehension featuring implicit and explicit information…

This study is about the development and validation process of the Computerized Oral Proficiency Test of English as a Foreign Language (COPTEFL). The test aims at assessing the speaking proficiency levels of students in Anadolu University School of Foreign Languages (AUSFL). For this purpose, three monologic tasks were developed based on the Global…

This study investigates meaning-making processes in language and literacy assessments. Using a social semiotic perspective, it examines how adult second language learners with emerging literacy self-articulate their understanding of multimodal elements and components utilized in low-stakes assessments, and the strategies they use to make meaning…

Derivational morphology (DM) and how it can be assessed have been investigated relatively rarely in language learning and testing research. The goal of this study is to add to the understanding of the nature of DM knowledge, exploring whether and how it is separable from vocabulary breadth. Eight L2 (second or foreign language) English DM…

The role of context in cloze tests has long been seen as both a benefit as well as a complication in their usefulness as a measure of second language comprehension (Brown, 2013). Passage cohesion, in particular, would seem to have a relevant and important effect on the degree to which cloze items function and the interpretability of performances…

Background: Variations in the skill profiles of learners have become an important research area in recent years. However, there is a lack of empirical research on this topic in Japan. We conducted three studies to address this gap. Methods: Study 1 investigated the characteristics of the flat and uneven skill profiles of Japanese learners of…

A new computer-assisted test of academic English for use at an Asian University was commissioned by administrators. The test was designed to serve both placement and diagnostic purposes. The authors and their team conceptualized, developed, and administered a scenario-based assessment with an online delivery with independent and integrated…

This article presents a review of research that has investigated ways of measuring implicit and explicit knowledge of a second language (L2), focusing on grammar. It begins by defining implicit and explicit knowledge in terms of a distinguishing set of criteria. Two ways of investigating implicit knowledge are discussed -- through experimental…

Much has been done on assessment literacy (AL) components and job demand-resources (JD-R). However, an interdisciplinary look at AL components as the predictors of JD-R and its possible consequences for the engagement and burnout of teachers' assessment performance has been neglected. To fill this gap, the present study explored this issue in the…