Vocabulary knowledge plays an important role in language learning and language proficiency, but it is difficult to know how much of a role it plays without appropriate vocabulary measures. In this article, we first discuss learner vocabulary in our research on Korean as a second/foreign language. Unable to find appropriate measures for receptive…

Vocabulary knowledge strongly predicts second language reading, listening, writing, and speaking. Yet, few tests have been developed to assess vocabulary knowledge in French. The primary aim of this pilot study was to design and initially validate the Context-Aligned Two Thousand Test (CA-TTT), following open research practices. The CA-TTT is a…

Published work on vocabulary assessment has grown substantially in the last 10 years, but it is still somewhat outside the mainstream of the field. There has been a recent call for those developing vocabulary tests to apply professional standards to their work, especially in validating their instruments for specified purposes before releasing them…

Vocabulary tests administered on multilingual populations should take into account the unique linguistic and cultural makeup of the population by adopting test development methods that allow responses in several languages. Our aims were to develop a picture-naming test for multilingual Lebanese school-age children (L1: Lebanese, L2: French and/or…

Purpose: The purpose of this study was to examine the differences between the age of acquisition (AoA) and sentence length of sentences of the speech recognition (SR) tests for adults and children in Dutch, American English, and Canadian French. Method: The AoA and sentence length of the sentences of four SR tests for adults and children were…

Despite being a popular topic in language testing, cognitive load has not received enough attention in vocabulary test items. The purpose of the current study was to scrutinize the cognitive load and vocabulary test items' differences, examinees' reaction times, and perceived difficulty. To this end, 150 students were selected using…

This study explores vocabulary assessment practices in Saudi Arabia's hybrid EFL ecosystem, leveraging platforms like Blackboard and Google Forms. The focus is on identifying prevalent test formats and evaluating their alignment with modern pedagogical goals. To classify vocabulary assessment formats in hybridized EFL contexts and recommend the…

As vocabulary plays an important part in L2 learning at the beginner level, investigation into vocabulary learning constitutes an essential part of second language acquisition research (Koda, 1989; Laufer, 1992; Meara, 1992). Assuming the case of Japanese, English education can provide a meaningful example. In addition, noting that precise…

Research Findings: The aim of this study was to construct and validate "English Picture Vocabulary Test (EPVT)" that aimed to assess the very young learners' (VYLs) receptive and expressive vocabulary knowledge for specific content areas in English as a foreign language (EFL). In this context, EPVT was created in several stages. One of…

Cognitive diagnostic models (CDMs) have received sustained attention in educational settings because they can be used to operationalize formative assessment to provide diagnostic feedback and inform instruction. A large number of CDMs have been developed over the past few years. An important component of all CDMs is a Q-matrix that specifies a…

Although an accurate measure of vocabulary size is integral to understanding the proficiency of language learners, the validity of multiple-choice (M/C) vocabulary tests to determine this has been questioned due to users guessing correct answers which inflates scores. In this paper the nature of guessing and partial knowledge used when taking the…

This article aims to give a comprehensive guide to planning and designing vocabulary tests which include Identifying the skills to be covered by the test; outlining the course content covered; preparing a table of specifications that shows the skill, content topics and number of questions allocated to each; and preparing the test instructions. The…

Focus on form (FonF) studies have predominantly addressed its effectiveness in improving learners' syntactic, lexical, orthographic, and phonological knowledge. Extending the scope of this line of research to formulaic FonF practices, this study investigates the relative effectiveness of incidental FonF targeting formulaic versus nonformulaic…

Word Associates Format (WAF) tests are often used to measure second language learners' vocabulary depth with a focus on their network knowledge. Yet, there were often many variations in the specific forms of the tests and the ways they were used, which tended to have an impact on learners' response behaviors and, more importantly, the psychometric…

Artificial intelligence (AI) technologies have the potential to reduce the workload for the second language (L2) teachers and test developers. We propose two AI distractor-generating methods for creating Chinese vocabulary items: semantic similarity and visual similarity. Semantic similarity refers to antonyms and synonyms, while visual similarity…