Despite consistent calls for authentic stimuli in listening tests for better construct representation, unscripted texts have been rarely adopted in high-stakes listening tests due to perceived inefficiency. This study details how a local academic listening test was developed using authentic unscripted audio-visual texts from the local target…

Language assessment is increasingly computermediated. This development presents opportunities with new task formats and equally a need for renewed scrutiny of established conventions. Recent recommendations to increase integrated skills assessment in lecture comprehension tests is premised on empirical research that demonstrates enhanced construct…

This study offers evidence of the impact of language background on the performance of students enrolled in an accounting study unit. It aims to quantify the effects of language background on performance in essay questions, compared to calculation questions requiring an application of procedures. Marks were collected from 2850 students. The results…

In this study we investigated the potential for a shared-first-language (shared-L1) effect on second language (L2) listening test scores using differential item functioning (DIF) analyses. We did this in order to understand how accented speech may influence performance at the item level, while controlling for key variables including listening…

This article compares second language test-takers' performance on an academic listening test in an audio-only mode versus an audio-video mode. A new method of classifying video-based visuals was developed and piloted, which used L2 expert opinions to place the video on a continuum from being content-deficient (not helpful for answering…

Language testing means taking decisions: about the test taker's results, but also about the test construct and the measures taken in order to ensure quality. This article takes the German test "telc Deutsch C1 Hochschule" as an example to illustrate this decision-making process in an academic context. The test is used for university…

In the last 15 years or so, language testing practitioners have increasingly favored assessing vocabulary in context. The discrete-point vocabulary measure used in the old version of the Test of English as a Foreign Language (TOEFL) has long been criticized for encouraging test candidates to memorize wordlists out of context although test items…

A history of the Test of Written English (TWE), a section of the Test of English as a Foreign Language (TOEFL), describes its inception and development process. The new test is a thirty-minute essay test providing a measure of a non-native English-speaker's ability to perform academic writing tasks similar to those required of international…