The ACTFL Assessment of Performance Toward Proficiency in Languages (AAPPL, https://www.actfl.n.d.org/assessments/k-12-assessments/aappl) assesses proficiency in 11 languages for students in grades 3 to 12 and is often used to award the Seal of Biliteracy. While arguments for the valid interpretation and uses of the AAPPL have previously been…

The present study aimed to validate a 70-item Korean bilingual version of the Vocabulary Size Test (VST) using Rasch modeling. The goal was to assess the applicability of this Korean version of the VST for Korean learners of English in an English as a foreign language (EFL) context by examining validity evidence based on Messick's framework.…

This study suggests a conceptual framework for policy-driven test development and validation, using the Test of Proficiency in Korean (TOPIK) as an example context. By linking the literature on policy analysis and argument structure in the validation of testing, the strong relationships between policy and testing are illustrated. This rationalizes…

The emergence of digital-first assessments is prompting reconsideration of, and innovation in, aspects of psychometrics, test validation, and test use. Using the Duolingo English Test (DET) as an example, this three-paper series seeks to address issues concerning the estimation of classification consistency and the reporting of results for such…

This test review focuses on the current version (2009) of [Chinese characters omitted] (Hanyu Shuiping Kaoshi), literally translated as the Chinese Language Proficiency Test and abbreviated as HSK. Tailored to non-native speakers of the Chinese language, this test consists of six proficiency levels (Levels 1 and 2 as beginners, Levels 3 and 4 as…

The evaluation of sign language proficiency needs to be based on measures with well-established psychometric proprieties. To date, no valid and reliable test is available to assess Polish Sign Language ("Polski Jezyk Migowy," PJM) skills in deaf children. Hence, our aim with this study was to adapt the British Sign Language Receptive…

The "TOEFL® Essentials"™ test is a new English language proficiency test in the "TOEFL"® family of assessments. It measures foundational language skills and communication abilities in academic and general (daily life) contexts. The test covers the four language skills of reading, listening, writing, and speaking and is intended…

English language proficiency has been considered as an important prerequisite for hiring new faculty members for various disciplines by the Afghan Ministry of Higher Education (MoHE). For this, the Departments of English across the major universities of Afghanistan such as Kabul, Nangarhar, Shaheed Prof. Rabbani Education; Heart and Balkh…

Language testing has witnessed three major trends in the 1990s: theoretical, methodological, and analytical. Theoretically, emphasis has been placed on the further understanding of the construct of language proficiency. Methodologically, there has been an outburst of interest in language performance testing and the promotion of the professional…

Recently a novel instrument -- the Core Academic Language Instrument (CALS-I) -- aimed at testing a constellation of school-relevant English language skills was developed and validated for use in the United States (Uccelli, Barr, Dobbs, Galloway, Meneses and Sánchez, 2015. Core Academic Language Skills: An expanded operational construct and a…

As the number of candidates who repeat English language proficiency tests more than once to meet a certain cutscore (e.g., for university admission) or to demonstrate progress (e.g., after instruction) continues to increase dramatically, there is a need for more research on the attributes and test performance of test repeaters. This article…

The RP Group's Multiple Measures Assessment Project (MMAP) produced this technical report as part of a series on how California's community colleges can ensure more English learners (ELs) successfully complete "gateway" English coursework -- courses that satisfy the English writing requirements for completion of an associate's degree as…

The purpose of diagnostic language assessment is to identify learner strengths and weaknesses so that subsequent learning activity can be planned according to learner needs, a purpose which aligns with pedagogical recommendations to individualize instruction. Indeed, the extent to which diagnostic assessment can inform the selection of…

As the most prestigious and popular standardized achievement test to certify examinees' proficiency of the English language at the national level, Foreign Language Examination (YDS) has been mostly taken by academic staff, undergraduate and graduate students, state employees, and military personnel for years in Turkey. The current study set out to…

The number of public school students who are English learners (ELs) has been increasing steadily in the United States. According to a report by Snyder, de Brey, and Dillow (2016), in the 2014-2015 school year, nearly 4.6 million students enrolled in Kindergarten through grade 12 (K-12) in U.S. schools were English learners, representing…