Testing Spanish speakers presents certain challenges common to all testing circumstances involving test takers whose first language is not English. In addition, some unique challenges arise because there are many subpopulations of Spanish speakers both inside and outside of the United States. Spanish as spoken in Spain differs from that spoken in…

Implications of the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) on the development and use of tests in school settings are enumerated. We predict increased demand for behavioural assessments that consider a person's activities, participation and person-environment interactions, including measures that: (a) address…