MEXICAN-AMERICAN STUDENTS FROM 8 GRADE LEVELS WITHIN THE SAN YSIDRO, CALIFORNIA, ELEMENTARY SCHOOL DISTRICT WERE TESTED IN JUNE, 1967, AS PART OF AN EVALUATION OF THE RURAL MEXICAN-AMERICAN STUDENT POPULATION IN CALIFORNIA. ANALYSIS OF TEST RESULTS REVEALED THAT MEXICAN-AMERICAN STUDENTS FELL PROGRESSIVELY BEHIND IN PERCEPTUAL MOTOR DEVELOPMENT--A…

The Office of the Commonwealth of Puerto Rico and the Center for Applied Linguistics cooperated in a state-of-the-art study of the field of bilingual education. State-of-the-art papers were commissioned in four general areas concerning bilingual education: social science, languages and linguistics, law, and education. Each paper formed the central…

This synopsis of California legislation relevant to bilingual-bicultural education programs covers the period from 1965 through 1975 and is divided into nine major categories. They are: (1) bilingual and English language instruction; (2) preschool child development; (3) education from kindergarten through high school; (4) adult education; (5)…

This plan describes the nature and the extent of the English as a second language (ESL) program in Adult Education in the San Francisco Community College District. The key portion of the Master Plan is the specific-levels component which divides the ESL program into eight distinct levels and gives the scope and limitations of each. At the end of…

The conference aimed to provide a forum for discussion of a wide variety of issues that relate to Interpreting and Translation, to share research results, training strategies and practice experiences, and to focus on the relationship between research, training, and practice. Papers include: "What Do We on translation and interpreting include:…

The handbook is a compilation of current instructional and legal materials for teachers and planners to use in developing citizenship programs. Sections address these topics: the citizenship/naturalization process (English waivers and exemptions, potential problems, and advantages and disadvantages of obtaining citizenship); applying for…

This article describes the revised Transdisciplinary Play Based Assessment, a dynamic assessment for children functioning developmentally between infancy and six years that involves the child in play situations, which provide opportunities to assess cognitive, social-emotional, communication and language, and sensorimotor development. Its…

Standards-based reform is a strategy that includes specifying what is to be learned, devising tests to measure learning, and establishing consequences of performance for students and schools. Popular support remains strong for standards-based reform, according to national polling data as well as local data in the states implementing this strategy.…

This is the thirteenth edition of the most comprehensive reference book covering the wide range of learning disabilities resources available nationwide. This directory contains well over 7,000 entries and covers the schools, learning centers, vocational training programs, associations and organizations, and government agencies involved in learning…

This document consists of the three issues of the serial "The Teacher Trainer" issued during 1992. Articles include: "Resistance to Change in Teacher Training Courses"; "Teacher Training Games Series: Game 6: Language Bridge"; "How Trainees Can Provide a Resource for Staff Development"; "Do Unto Them As…

Intended for instructors teaching a college course for the first time, this anthology contains short readings organized into four sections on: (1) introductory concerns, (2) course planning, (3) instructional methods, and (4) evaluation. Each section is preceded by a brief introduction. Included are the following articles: "It's a Myth: Nobody…

Papers on applied linguistics and language pedagogy include: "A Genre Analysis Study of 80 Medical Abstracts" (Kenneth Anderson, Joan Maclean); "Oral Classroom Testing in an Adult French Community Class" (Sheena Davies, Aileen Irvine, Jacqueline Larrieu); "Whose Relevance? Interpretation of Hybrid Texts by a Multiple…

Approximately 83,000 students are taking Chinese language instruction in 634 Chinese heritage community language schools in the United States. These schools date to 1848 and serve immigrant groups wishing to preserve their heritage and promote children's ethnic identity. Both for-profit and non-profit Chinese language schools exist, the former…

The two issues of this journal contain articles about aspects of English teaching and samples of student work. The Fall 1995 issue contains: "'I Want More Books Like It': Implementing a Reading Workshop in an Urban Classroom with At-Risk Students" (Rebecca Joseph); "Service Learning Prompt for the Maryland Writing Test" (Kathy…

This monograph attempts to integrate experience and research findings in several related disciplines and bring them to bear on the problem of how to make language programs in schools simultaneously accommodate the needs of both the language curriculum and the general curriculum. It addresses four issues: (1) how specific languages, in all their…