Addresses the tension between the two assessment goals of measurement and instruction and how they relate to standardized testing in general. Suggests that this tension is writ large in Australia's current literacy-policy environment, with the scales tipping to the measurement goal. Argues that these goals need to be aligned in the best interests…

Suggests that ELLA (English Language and Literacy Assessment ) implemented in New South Wales, Australia, fails four tests for sound diagnostic assessment set out in a standard reference (K.W. Howell et al. "Curriculum Based Evaluation")--tests for logicality, reliability, validity, and accuracy and practicality. (RS)

Claims that arguments about the invalidity, purposelessness, and misleading nature of ELLA (English Language and Literacy Assessment ) implemented in New South Wales, Australia, remain intact despite attempts to counter the arguments. Presents a detailed critique of arguments presented in an article in the previous of this journal supporting ELLA.…

These newsletters, produced during the second year of activity of a standing committee of the National Council of Teachers of English, focus on standardized testing as it affects the teaching of English. The first newsletter describes committee activities and priorities and includes a bibliography of information on tests and evaluation. The other…

The ability of bilingual students to profit educationally when Spanish is the vehicle of instruction was inferred from a qualitative analysis of their responses to matched Spanish-English vocabulary tests. The responses of 53 bilingual junior high school students with strong Spanish language histories were classified as qualitatively higher or…