The article reviews research and findings on problems and issues faced when translating international academic achievement tests. The purpose is to draw attention to the problems, to help to develop the procedures followed when translating the tests, and to provide suggestions for further research. The problems concentrate on the following: the…

This paper focuses on the management of distance education examination in a lowly resourced North-Eastern region of Zambia. The study applies Hermeneutic Phenomenology approach to generate and make sense of the data. It is the lived experiences of 2 invigilators and 66 students purposively selected that the study draws its insights from. Meaning…

A new vision of science learning described in the "Next Generation Science Standards"--particularly the science and engineering practices and their integration with content--pose significant challenges for large-scale assessment. This article explores what might be learned from advances in large-scale science assessment and…

The Center on Enhancing Early Learning Outcomes (CEELO) was asked to provide information on how other states are approaching the development and implementation of Kindergarten Entry Assessment (KEA) as part of a comprehensive assessment system. Specifically, the request asked for information about KEA measures used by other states, the processes…

Online education is growing rapidly and there is little doubt that it will continue to expand until it one day encompasses the majority of higher education course offerings. Higher education leaders agree that online education will continue to grow even in the face of a slight recent decline (Allen & Seaman, 2013). As the rise of online…

A report analyzing how accommodated tests, and students with disabilities and the assessments they take, are addressed in state test security policies -- a subject about which little is known. This analysis was conducted to partially fill this gap. The report provides a snapshot of how accommodated tests for students with disabilities, alternate…

This chapter introduces theory that undergirds the role of testing adaptations in assessment, provides examples of item modifications and testing accommodations, reviews research relevant to each, and introduces a new paradigm that incorporates opportunity to learn (OTL), academic enablers, testing adaptations, and inferences that can be made from…

Extended time is one of the most common testing accommodations provided to students with disabilities. It is also controversial; critics of extended time accommodations argue that extended time is used too readily, without concern for how it changes the skills measured by tests, leading to scores that cannot be compared fairly with those of other…

Many articles and reports have reviewed, researched, and commented on international assessments from the perspective of exploring what is relevant for the United States' education systems. Researchers make claims about whether the top-performing systems have transferable practices or policies that could be applied to the United States. However,…

The discussion here covers five articles that are linked in the sense that they all treat population invariance. This discussion of population invariance is a somewhat broader treatment of the subject than simply a discussion of these five articles. In particular, occasional reference is made to publications other than those in this issue. The…

This article discusses the five studies included in this issue. Each article addressed the same topic, population invariance of equating. They all used data from major standardized testing programs, and they all used essentially the same statistics to evaluate their results, namely, the root mean square difference and root expected mean square…

The inclusion of students with disabilities in state and district assessments rests on a fundamental belief: all children can learn. This belief centers on all children who receive educational services, even those whose teachers and therapists work with them at home or in the hospital. The purpose of this chapter is to clarify the rationale for…

Since its inception in 1969, the National Assessment of Educational Progress (NAEP) has been the nation's leading indicator of what American students know and can do. The focus of this chapter is on how NAEP, as it exists today, may be useful to educators, in particular four aspects of NAEP that may be of wide interest and use. This chapter…

Research on globalization and education involves the study of intertwined worldwide discourses, processes, and institutions affecting local educational practices and policies. The four major theoretical perspectives concerning globalization and education are world culture, world systems, postcolonial, and culturalist. The major global educational…

The No Child Left Behind Act (NCLB) permits the Secretary of Education to use NAEP achievement level scores, in concert with other data, to confirm state testing results. The U.S. Department of Education has not yet published a guidance document describing how NAEP might be used appropriately. A review of the literature from the Department and…