English textbooks are the most pivotal learning materials in the EFL context. However, in Vietnam, English textbooks for general education are randomized by schools, which arouses a problem of whether they are equivalent for students to gain the same proficiency. This study attempts to report the differences in lexical demands and features,…

This paper aims to investigate how and to what extent 'critical' global citizenship is reflected in middle school English textbooks in Korea. Framed within Freire's concept of critical literacy, the study is concerned with analyzing the written texts in two English textbooks, with a focus on the issue of representations. Using critical content…

Decades of research have established that most English Language Teaching (ELT) contexts rely on textbooks and corresponding materials to drive the education process. Textbook analysis as a vital quality control check of these products has also become a popular trend in applied linguistics and "second language" (L2) research. In the main,…

The social semiotic analysis in this study aims to: (1) reveal what multicultural values are found in ELT textbooks for ninth-grade learners; (2) explain how the texts and the images in the analyzed textbooks present multicultural values; and (3) uncover how social semiotics dimensions can decode multicultural values. This study finds that among…

The effectiveness of English Language Teaching (ELT) materials significantly influences the learning outcomes of English as a Foreign Language (EFL) learners, positioning these resources as cardinal in the acquisition process. Despite this widely acknowledged significance, there remains a notable gap in research concerning the evaluation of key…

Studies relating to the vocabulary items within EFL textbooks have revealed a divergence from well-researched wordlists such as the New General Service List (NGSL) (Browne et al., 2013), and the BNC/COCA wordlist (Nakayama, 2022; Sun and Dang, 2020). In Japan, the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology (MEXT) recently…

The research aims to enhance the handling of modal verbs (MVs) in EFL textbooks by leveraging perspectives from corpora that include both native speakers' language data and the language data of individuals who are learning the language. To assess the authenticity of language in textbooks, an analysis between the native corpus and a collection of…

In normative multilingual ESL/EFL contexts like India, non-dominant cultural and ethnic representations are absent or superficially represented in English textbooks. For learners from linguistically disadvantaged groups, English has to be negotiated through an unfamiliar dominant language. In this article, I argue that appropriate inclusivity…

The purpose of this dissertation is to investigate linguistic variation within ESL/EFL reading textbooks and between EAP reading textbooks and lower-division university textbooks. Specifically, within ESL/EFL reading textbooks, lexical, lexico-grammatical, and formulaic variation was measured within series of textbooks, across textbooks at the…

This systematic review explores the evolution and impact of corpus-based methodologies in textbook analysis within the field of language education between 2010 and 2024. Utilizing the PRISMA framework, 29 studies were identified and analyzed, highlighting the transition from basic frequency analyses to sophisticated examinations of lexical,…

This research critically examines the multifaceted role of English as a foreign language (EFL) coursebooks beyond mere language learning objectives. Specifically, the study focuses on how these coursebooks often project universal cultural values that, though seemingly bland, can perpetuate power dynamics leading to various forms of inequality.…

The global use of the English language in various international contexts complicates the role of culture in teaching English as an international language. Drawing on a well-known framework of cultural representation consisting of four categories of "products," "practices," "perspectives," and "persons," this…

Studies examining culture representation in language textbooks have rarely adopted the semiotic approach, despite its potential for presenting and (re)creating cultural meanings at their various levels (i.e. cultural, intercultural, multicultural, and transcultural) in the co-instantiations of texts, tasks, and images. To address this issue, a…

Recent reforms to Foreign Language Activities policies in Japan have highlighted the importance of facilitating multilingualism and multiculturalism in global contexts. However, many of the most recent elementary school textbooks (2018-2020) for Foreign Language Activities classes in Japan are English Foreign Language (EFL) textbooks focused…

Long-ingrained views of EFL teaching foreground grammar and language skills as the main goal of learning, backgrounding how the language classroom and materials contribute to (social) knowledge construction. Along these lines, EFL textbooks tend to avoid explicitly -and critically- addressing gender identities: they naturalise and reinforce binary…