The syntactic complexities of English sentence structures induced the Indonesian students' sentence-level accuracies blurred. Reciprocally, the meanings conveyed are left hanging. The readers are increasingly at sixes and sevens. The Sentence Crimes were, therefore, the major essences of diagnosing the students' sentence-level inaccuracies in this…

Deaf Learners' Acquisition of fundamental lexical properties of high-frequency English verbs related to transitivity and intransitivity was examined, including the subtle distinction between unergative and unaccusative verbs. A 140-item sentence acceptability rating scale was used to assess this lexical knowledge in deaf college students at two…

Examines the positive and negative features of traditional, transformational, and notional grammar as they relate to the teaching of French as a foreign language. (AM)

Earlier version of this paper was read at the Kansas Regional Linguistics Conference in Lawrence, Kansas, October 1968. (DS)

Recommends the "distributional" and transformational grammar approach as especially suitable for developing a teaching grammar for dealing with the French simple infinitive and infinitive with "de". (IFS/WGA)

This article reviews the historical development of applied linguistics in foreign language instruction. Five major principles influencing early applied linguistic theory are summarized, emphasizing the oral nature of language. Central to the article are discussions of: (1) prescriptive or normative grammar, (2) transformational grammar, (3)…

The serious student of language, English or foreign, and especially the future language teacher must receive a solid training not only in theoretical but also in applied syntax. Such a course should be offered at the advanced level and deal with the syntax of the language involved in a rigorously systematic way. The search for a systematic, yet…

Recommends introducting appropriate grammar instruction following pattern drill on various structures. Examples given (from French) are: partitive articles, certain perfect tense forms, and personal pronouns. This makes possible instruction entirely in the target language. For grammatical models, distributive structuralism and…

Disparages the mentalist view of language (generative and transformational grammar theories) and those people who represent it. (DS)

Aspects of language instruction which "derive from the nature of language itself" are discussed in this study. The notion that language teachers should teach grammar exclusively is disputed. This position is based on the following generalizations presented in an analysis of the nature of grammar and language: (1) language comprises more than what…

This transformational approach to teaching German, initiated in the fall of 1965, describes an experimental course at McGill University consisting of 156 hours spread into 26 weekly installments of one laboratory and five lecture hours. Detailed in this article are: (1) a priori claims concerning methods, (2) theoretical assumptions about learning…

The language aquisition device (LAD) as hypothesized in the writings of Noam Chomsky is analyzed in terms of its applicability to second language learning (L2). (RL)

Contrastive analysis is viewed as an interlinguistic, bidirectional phenomenon which is concerned with both the form and function of language. As such, contrastive analysis must view language psycholinguistically and sociolinguistically as a system to be both described and acquired. Due to the need for a psychological component in the analysis,…