Investigations of Japanese speakers' interlanguage constructions of English existential sentences with a locative sentential topic found a general shift from topic-comment to subject-predicate structures as proficiency increased. (24 references) (Author/CB)

Extends the line of research that has recently applied the savings paradigm from cognitive psychology to vocabulary relearning. Second language data from 3044 returnees from Japan and Korea provide evidence of the strongest savings effect yet reported in studies of lexical reactivation. (Author/VWL)

Examination of the effects of transferred vocabulary knowledge on college students' (N=24) acquisition of Japanese linguistic knowledge, verbal processing skills, and reading comprehension indicated that vocabulary knowledge was most highly correlated with reading comprehension. This initial advantage magnified its effects over time as task…

Provides a number of reading techniques and activities to demonstrate the feasibility of using real foreign language texts at the earliest stages of a beginning course. Examples in Dutch, Italian, Greek, Russian, Somali, and Japanese show how real texts in any language can be presented to beginners. (Author/LMO)

Materials compiled for a conference on the assessment of Japanese second language proficiency include a partially annotated bibliography of references concerning proficiency testing as it may relate to the Japanese language and an overview essay entitled "Towards the Development of Proficiency and Other Tests in Japanese as a Foreign Language…

Compared the ability of native language speakers of Japanese with English-speaking students of Japanese, and vice versa, in reporting sentence subjects after listening to Japanese and English word strings. The word strings consisted of one verb and two nouns each. (49 references) (GLR)

The proceedings of a working group conference on proficiency testing of Japanese as a second language contain a brief background paper distributed to conference invitees, a list of items included in the pre-conference portfolio, an advance organizer of potential discussion topics, a 77-item annotated list of bibliographies on second language…

Two native and one non-native (Japanese) instructors of English-as-a-foreign-language (EFL) corrected free compositions written by a Japanese college graduate with a degree in English. Analysis of the corrections revealed marked differences in type and number, with the non-native speaker most frequently indicating difficulty with articles, word…

Presents the American Council on the Teaching of Foreign Language's language proficiency guidelines for Japanese, encompassing speaking, listening, reading, and writing skills for novice, intermediate, and advanced learners. (CB)

Overviews the numbers and kinds of students taking college-level Japanese courses currently, their motivations and challenges, and some of the ways in which Japanese is different from the more commonly taught languages. Notes that for the first time in United States history the study of a language outside the Indo-European family, i.e., Japanese…

The status and priorities of the teaching of East Asian languages were discussed in eight papers presented at a 1981 conference. The topics addressed include: (1) the need to give language teaching a higher priority as a national concern; (2) the role of the federal government in East Asian language study; (3) the teaching of Japanese, Korean, and…

This study investigated language transfer, particularly in the realm of pragmatics, in a native Korean-speaking student of advanced Japanese. A series of tasks including a verbal report were used to elicit Japanese production and comprehension data. Results indicate that the learner drew heavily on his native language in completing the tasks, but…

A study examined the attitudes and learning strategies, and their relationships to achievement, of university students enrolled in elementary Spanish (n=88) and elementary Japanese (n=121) for one academic year. For both groups of students, the classroom was seen as the most relevant context for language learning. Specific classroom behaviors…

A comparison of native and nonnative (Japanese) English speakers' expressions for offers and requests found that Japanese subjects were typically too direct in most situations and sounded rude, even when they intended to be polite. This suggests that the pragmatic competence of Japanese learners of English needs to be reinforced in language…