Presents the case for treating the "ba" construction in Mandarin Chinese as a verb, considering both language-internal arguments and arguments from universal properties of parts of speech. (Author/VWL)

Research suggests that Aymara, an ancient language still spoken in parts of South America, may be well suited for use as a "bridge" language in translation because of its extremely regular and coherent grammar. A machine translation program using the language has already been developed. (MSE)

Examines the role of phrase-level parallelism on noun phrase number agreement and demonstrates Puerto Rican Spanish and Brazilian Portuguese exhibit more similarities than differences with regard to this constraint. Claims the phrase-level parallelism effect on noun phrase number agreement is embedded in a universal principle of linguistic use:…

A discussion of the sources of certain language universals argues that adjective/noun constructions pattern similarly to genitive/noun and relative-noun constructions because they are typical diachronic sources for adjectivals, and that relatives and genitives have the same diachronic source and thus the same set of synchronic behavior. It is also…

The typology of VSO (verb-subject-object) languages cannot be explained in terms of the syntactic theory (Government and Binding theory) that governs the more common SVO languages. It is considered that VSO languages might be derived from underlying SVO structure. This idea, known as the SVO Hypothesis, is presented as a paradigm to which examples…

The source of the similarities and differences produced by pidginization is a central question studied in Pidgin-Creole linguistics. Several explanatory approaches are discussed that have guided research in this area, including simplification, substratum, independent innovation, and universals. (27 references) (Author/OD)

Examines one aspect of second-language syllable structure, syllable-final clusters, in the English of a Vietnamese first-language speaker. The article shows that errors apparently not due to native-language influence can be so attributed using the cluster reduction rule, that the position of a reduced consonant can be predicted based on…

Investigated whether children's syllabification of Dutch disyllabic words with a single intervocalic consonant adhered to the universal principles of syllable structure and whether these syllabifications witnessed an overruling of the universal phonological constraints by language-specific ones. Results indicate that universal principles explain…

Investigated the acquisition of narrow-range rules governing the dative alternation by adult learners of English as a Second Language, native English speakers, and Japanese and Chinese speakers. Suggests that the Japanese and Chinese learners' acquisition of the dative alternation in English is governed by the properties of an equivalent structure…

The parameter-setting model of universal grammar provides a basis for integrating two theories of second language acquisition: contrastive analysis and creative construction. The elicited responses of adult native speakers of Spanish and adult native speakers of Japanese were examined. The head-initial/head-final parameter was the principle…

This book brings together the contributions of individual language scholars, linguists, anthropologists, psychologists, and neurophysicians. Each chapter focuses on the human cognitive processes involved in language activity and the impact of language diversity on them. The basic issue is how to correlate language diversity with the universality…