Examination of two native American Sign Language signers' use of negative headshakes found that negative headshakes (1) were used syntactically to indicate negation; (2) could be accompanied by other nonmanual behaviors; (3) could accompany a negative lexical item; and (4) were synchronized generally with syntactic constituents. (Author/CB)

Discusses the signals that are used to create, sustain, and end conversational involvement in two different languages, with examples provided of paralinguistic attention getters, linguistic conversation initiation signals, "in-tune" signals, and "face-saving" signals from a study of English and Greek. (CB)

A case is made for a broader approach to the study of politeness strategies, as has been demanded increasingly by linguists working on non-Western languages. Using data from a role-played dialogue involving a request in the Southern Bantu language Zulu, speakers are first located culturally, then the sequence of vrebal utterances as a whole is…

A descriptive and cross-cultural analysis of greeting forms, both verbal and nonverbal, used among Uzbek and American people is presented. Aspects discussed include: the general usage patterns of greeting forms; their frequency and distribution in particular social situations in relation to the speakers' profession, age, gender, and social…

The series of articles in this volume were selected from among those presented at the 8th Annual International Conference on Pragmatics and Language Learning in April 1994. Articles include: "The Right Tool for the Job: Techniques for Analysis of Natural Language Use" (Georgia M. Green); "Sinclair & Coulthard Revisited: Global-…

A collection of research in Japanese and Korean linguistics includes: "Repetition, Reformulation, and Definitions: Prosodic Indexes of Elaboration in Japanese" (Mieko Banno); "Projection of Talk Using Language, Intonation, Deictic and Iconic Gestures and Other Body Movements" (Keiko Emmett); "Turn-taking in Japanese…